Psalms 130 – NIV & OL

New International Version

Psalms 130:1-8

Psalm 130

A song of ascents.

1Out of the depths I cry to you, Lord;

2Lord, hear my voice.

Let your ears be attentive

to my cry for mercy.

3If you, Lord, kept a record of sins,

Lord, who could stand?

4But with you there is forgiveness,

so that we can, with reverence, serve you.

5I wait for the Lord, my whole being waits,

and in his word I put my hope.

6I wait for the Lord

more than watchmen wait for the morning,

more than watchmen wait for the morning.

7Israel, put your hope in the Lord,

for with the Lord is unfailing love

and with him is full redemption.

8He himself will redeem Israel

from all their sins.

O Livro

Salmos 130:1-8

Salmo 130

Cântico de peregrinação.

1Senhor, a ti clamo,

do profundo desespero em que caí.

2Ouve-me, Senhor!

Dá atenção aos meus rogos!

3Se considerares os nossos pecados, Senhor,

quem é que poderá sequer manter-se vivo?

4Mas tu és um Deus que perdoa;

é isso que faz com que sejas temido.

5Confio em ti, esperando a tua resposta,

segundo o que prometeste.

6Anseio por ti, Senhor,

mais do que as sentinelas pelo romper da madrugada.

Sim, mais do que elas!

7Espera no Senhor, ó povo de Israel,

porque ele é cheio de misericórdia

e deseja salvar-te perfeitamente!

8Ele redimirá Israel de todas as suas iniquidades.