Nueva Versión Internacional (Castilian)

Isaías 18

Profecía contra Etiopía

1¡Ay de la tierra de zumbantes langostas[a]
    más allá de los ríos de Cus,
que por las aguas del río Nilo
    envía emisarios en barcas de papiro!
Id, veloces mensajeros,
    a una nación de gente alta y lampiña;
a un pueblo temido por doquier,
    a una nación agresiva y dominante,
    cuya tierra está surcada por ríos.
Cuando sobre las montañas
    se alce el estandarte y suene la trompeta,
¡fijaos, habitantes del mundo!;
    ¡escuchad, pobladores de la tierra!
Así me dijo el Señor:
«Desde mi morada miraré impasible,
    como los candentes rayos del sol,
    como las nubes de rocío en el calor de la vendimia.»
Porque antes de la vendimia,
    cuando la flor se cae y madura la uva,
se podarán los retoños
    y se arrancarán de raíz los sarmientos.
Todos ellos quedarán abandonados
    a los buitres de las montañas
y a los animales salvajes;
    durante el verano
serán el alimento de las aves de rapiña;
    durante el invierno,
    de todos los animales salvajes.

En aquel tiempo ese pueblo de alta estatura y de lampiña piel, ese pueblo temido en todas partes, esa nación agresiva y dominante, cuya tierra está surcada por ríos, le llevará ofrendas al Señor Todopoderoso. Se las llevará al monte Sión, al lugar donde habita el nombre del Señor Todopoderoso.

Footnotes

  1. 18:1 langostas. Lit. alas.