祭司圣衣的规定
1“你要从以色列民中把你的哥哥亚伦和他四个儿子拿答、亚比户、以利亚撒和以他玛带到你身边，立他们为祭司事奉我。 2你要为你哥哥亚伦做圣衣，显明他职位的荣耀和尊贵。 3你要吩咐所有我赋予智慧的巧手裁缝师为亚伦缝制衣服，使他分别出来，做圣洁的祭司事奉我。 4他们要做的圣衣包括胸牌、以弗得、外袍、杂色的内袍、礼冠和腰带。要为你哥哥亚伦及其众子做这样的圣衣，好让他们做祭司事奉我。 5要用金线、细麻及蓝色、紫色、朱红色毛线制作圣衣。
以弗得
6“以弗得要用金线、细麻及蓝色、紫色、朱红色毛线精工制作。 7要在以弗得两边用两条肩带缝合起来。 8用金线、细麻及蓝色、紫色、朱红色毛线精工制作腰带，缝在以弗得上，连成一整件。
9“你要拿两块红玛瑙，刻上以色列十二个儿子的名字， 10按他们的长幼次序，每一块宝石刻上六个名字。 11要用工匠刻图章的方法将他们的名字刻在两块宝石上，把宝石镶在两个金框里。 12然后将镶着金框的宝石缝在以弗得的两条肩带上，作以色列人的纪念石。亚伦要把他们的名字带在肩上，在耶和华面前作纪念。 13要做两个金框， 14并像搓绳子一样用纯金搓成两条金链，把链子连接在镶宝石的金框上。
胸牌
15“要精工制作一个用来明白上帝旨意的胸牌，制作的方法和造以弗得一样，用金线、细麻及蓝色、紫色、朱红色毛线制作。 16胸牌是方形的，长宽各二十二厘米，分成上下两层。 17上面要镶上四行宝石：第一行是红宝石、黄玉和翠玉； 18第二行是绿宝石、蓝宝石和金刚石； 19第三行是紫玛瑙、白玛瑙和紫晶； 20第四行是水苍玉、红玛瑙和碧玉。这些宝石都要镶在金框上。 21要用刻图章的方法在每一颗宝石上刻一个以色列儿子的名字，十二颗宝石代表十二支派。
22“要用纯金拧成两条像绳子一样的链子，连在胸牌上， 23造两个金环安在胸牌两端， 24把两条金链分别系在胸牌两端的金环上， 25再把金链的另两端接在两个金框上，安在以弗得前面的肩带上。 26造两个金环，安在靠近以弗得内边的胸牌下两端。 27再造两个金环，安在以弗得前面两条肩带下端，靠近精致的以弗得腰带上方的接缝处。 28再用一条蓝色的带子系住以弗得和胸牌上面的金环，使胸牌贴在精工织成的以弗得腰带上，不会从以弗得上松脱。 29亚伦进圣所时，要佩戴这块刻着以色列众子名字、用来做判断的胸牌，在耶和华面前常作纪念。 30又要把乌陵和土明放在胸牌里面，亚伦到耶和华面前的时候，要佩带这胸牌，以便明白上帝的旨意，为以色列人做决定。
外袍
31“也要缝制一件蓝色的以弗得的外袍， 32袍上要留领口，领口周围要织领边，就像铠甲的领口，免得领口破裂。 33外袍的底边要另外用蓝色、紫色、朱红色毛线做成石榴状的饰物，石榴间要挂金铃铛。 34一个石榴一个金铃铛，相间排列，围在外袍的底边。 35亚伦事奉的时候，要穿上这外袍，以便他进圣所到耶和华面前和出圣所的时候，铃铛会发出响声，他就不至于死。
36“你也要用纯金造一块牌子，以刻印章的方法刻上‘耶和华的圣物’的字样， 37再拿一条蓝色带子，把它系在礼冠前面。 38亚伦要把这金牌戴在额上，表示他承担以色列人献圣物时的过犯，这圣物是以色列百姓特别献上的礼物。这金牌要常常留在亚伦的额上，好使百姓蒙耶和华悦纳。
39“要用细麻布缝制祭司的内袍，用细麻布做礼冠，腰带上要有刺绣， 40也要为亚伦的儿子们缝制内袍、腰带、头巾，显明他们职位的荣耀和尊贵。 41给你哥哥亚伦及其众子穿上这些衣服后，你要用油膏立他们，使他们分别出来，做圣洁的祭司事奉我。
裤子
42“要用细麻布为他们做裤子，以遮盖下体，裤子要从腰部到大腿。 43亚伦父子们进会幕或走近祭坛到圣所事奉的时候，都要穿上裤子，免得担负罪责而死亡。这是亚伦及其子孙永远当守的律例。
Одеяния для первосвященника
(Исх. 39:1)
1Позови своего брата Аарона с его сыновьями Надавом и Авиудом, Элеазаром и Итамаром. Отдели их от остальных израильтян, чтобы они служили Мне как священники. 2Сделай своему брату Аарону священные одеяния для славы и величия. 3Вели мастерам, которым Я дал мудрость в таких делах, сделать одеяния для посвящения Аарона, чтобы он мог служить Мне как священник. 4Вот одежды, которые они должны сделать: нагрудник, эфод, ризу, тканую рубашку, тюрбан и пояс. Делая эти священные одеяния, в которых твой брат Аарон и его сыновья будут служить Мне как священники, 5пусть они берут золотые нити, голубую, пурпурную и алую пряжу и крученый лен.
Эфод
(Исх. 39:2–7)
6Пусть они сделают эфод искусной работы из золотой нити, из голубой, пурпурной и алой пряжи и крученого льна. 7У эфода должно быть два наплечника, прикрепленных по двум углам, чтобы он застегивался. 8Искусно сотканный пояс эфода должен быть одинаковой с ним работы: сделан из золота, из голубой, пурпурной и алой пряжи и из крученого льна.
9Возьми два оникса и вырежь на них имена сыновей Израиля 10в порядке их рождения: шесть имен на одном камне и шесть других на другом. 11Вырежь имена сыновей Израиля на двух камнях, как камнерез вырезает печать. Вставь камни в золотые филигранные оправы 12и прикрепи их к наплечникам эфода как памятные камни для сыновей Израиля. Аарон будет носить их имена на плечах как памятный знак перед Господом. 13Сделай золотые филигранные оправы 14и две цепочки из чистого золота, свитые подобно веревке. Прикрепи цепочки к оправам.
Нагрудник
(Исх. 39:8–21)
15Сделай нагрудник решений искусной работы, подобно эфоду: из золотой нити, из голубой, пурпурной и алой пряжи и из крученого льна. 16Пусть он будет квадратным, когда сложен вдвое: пядь28:16 Около 23 см. в длину и пядь в ширину. 17Вставь в него четыре ряда драгоценных камней. В первом ряду пусть будут рубин, топаз и берилл; 18во втором ряду — бирюза, сапфир28:18 Или: лазурит. и изумруд; 19в третьем ряду — гиацинт, агат и аметист; 20в четвертом ряду — хризолит, оникс и яшма.28:20 Точное название некоторых из этих драг. камней неизвестно. Вставь их в золотые филигранные оправы. 21Камней должно быть двенадцать — по одному на каждое из имен сыновей Израиля; на каждом камне, как на печати, должно быть вырезано имя одного из двенадцати родов.
22Для нагрудника сделай цепочки из чистого золота, свитые подобно веревке. 23Сделай для него два золотых кольца и прикрепи их к двум углам нагрудника. 24Прикрепи две золотые цепочки к кольцам на углах нагрудника, 25а другие концы цепочек — к двум оправам, присоединяя их к наплечникам эфода спереди. 26Сделай еще два золотых кольца и прикрепи их к двум другим углам нагрудника с внутренней стороны эфода. 27Сделай еще два золотых кольца и прикрепи их снизу к наплечникам эфода спереди, рядом со швом прямо над поясом эфода. 28Кольца нагрудника пусть будут привязаны к кольцам эфода голубым шнуром, соединяющим нагрудник с поясом, так чтобы нагрудник не спадал с эфода.
29Входя в святилище, Аарон будет носить имена сыновей Израиля у сердца, на нагруднике решений, как постоянное напоминание перед Господом. 30Еще помести на нагрудник Урим и Туммим28:30 Урим и Туммим. Или: Свет и Совершенство., чтобы они были у сердца Аарона каждый раз, когда он будет входить к Господу. Так Аарон всегда будет носить жребии израильтян у сердца своего перед Господом.
Другие одеяния первосвященника
(Исх. 39:22–26, 30–31)
31Сделай ризу под эфод голубой 32с вырезом для головы в середине, подшитым тканой тесьмой, как для воротника28:32 Значение этого евр. слова неясно., чтобы он не рвался. 33Нашей гранатовые плоды из голубой, пурпурной и алой пряжи по нижнему краю ризы, с золотыми колокольчиками между ними. 34Пусть золотые колокольчики и гранатовые плоды чередуются по нижнему краю ризы. 35Аарон будет носить ее, когда служит. Звук колокольчиков будет раздаваться, когда он будет входить в святилище пред лицо Господа и когда он будет выходить, чтобы ему не умереть.
36Сделай пластинку из чистого золота и вырежь на ней, как на печати: „святыня господня“. 37Прикрепи ее к тюрбану голубым шнуром. Пусть она будет спереди тюрбана. 38Она будет на лбу Аарона, и он примет на себя вину за любую оплошность при принесении священных даров, которые израильтяне отделяют для пожертвований. Она будет на лбу Аарона постоянно, чтобы дары были угодны Господу.
Одежда для остальных священников
(Исх. 39:27–29)
39Сотки рубашку из тонкого льна и сделай к ней тюрбан из тонкого льна. Пусть пояс будет украшен шитьем. 40Сотки рубашки, пояса и головные повязки и сыновьям Аарона для славы и величия. 41Когда ты наденешь эти одежды на своего брата Аарона и его сыновей, помажь и посвяти их в сан. Освяти их, чтобы они могли служить Мне как священники.
42Сделай им льняное нижнее белье, чтобы прикрывать их от пояса до бедер. 43Аарон и его сыновья должны надевать его всегда, когда входят в шатер собрания или приближаются к жертвеннику, чтобы служить в святилище, тогда они не провинятся и не умрут.
Это установление для Аарона и его потомков будет вечным.
