Salmo 117 – APSD-CEB & TNCV

Ang Pulong Sa Dios

Salmo 117:1-2

Salmo 117

Pagdayeg sa Ginoo

1Dayega ang Ginoo, kamong tanan nga katawhan sa mga nasod!

2Kay dako kaayo ang gugma sa Ginoo kanato,

ug ang iyang pagkamatinumanon walay kataposan.

Dayega ang Ginoo!

Thai New Contemporary Bible

สดุดี 117:1-2

สดุดี 117

1ปวงประชาชาติเอ๋ย จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า เถิด

ชนชาติทั้งสิ้นเอ๋ย จงยกย่องเทิดทูนพระองค์

2เพราะความรักที่พระองค์ทรงมีต่อเรานั้นใหญ่หลวงนัก

และความซื่อสัตย์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าดำรงอยู่เป็นนิตย์

จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า117:2 ภาษาฮีบรูว่าฮาเลลูยา