約伯記 25

比勒達的回答

書亞人比勒達回答說:
「上帝掌管一切,威嚴可畏,
祂在高天之上締造和平。
誰能計算祂天軍的數目?
誰不被祂的光輝照耀?
世人怎能在上帝面前算為義人?
婦人所生的怎能純潔?
在祂眼中,月亮算不上明亮,
星辰也算不上皎潔,
更何況是像蛆一樣的人,
像蟲一樣的世人呢?」

Read More of 約伯記 25

約伯記 26

約伯的回答

約伯回答說:
「你真是幫了軟弱者的大忙!
救了臂膀無力的人!
無智慧的人真多虧你的指教!
承蒙你的真知灼見!
誰幫你想出這些點子?
誰的靈在藉著你發言?

「陰魂和水族在水底戰抖,
陰間在祂面前裸露,
冥府毫無遮掩。
祂將北極鋪在空中,
將地懸在虛無中;
祂將水捲在密雲中,
雲負重卻不裂開。
祂遮蓋自己的寶座[a]
把雲彩鋪在上面。
祂在海面上畫出地平線,
作為光明與黑暗的交界。
祂的斥責使天柱震動驚駭,
祂的能力使大海平靜,
祂運用智慧擊碎海怪。
祂吹散天上的陰霾,
揮手刺穿逃跑的蛇。
看啊,這不過是祂作為的一斑,
是我們聽到的少許回音!
誰能領悟祂的雷霆萬鈞?」


Footnotes
  1. 26·9 寶座」或譯「滿月」。

Read More of 約伯記 26

約伯記 27

約伯接著說:
「我憑不給我公道的永恆上帝,
憑使我靈魂陷入痛苦的全能者起誓,
只要我一息尚存,
鼻中還有上帝之氣,
我的嘴唇決不說惡語,
舌頭決不講謊話。
我決不承認你們有理,
我至死堅信自己無辜。
我堅守自己的公義,決不放棄,
我有生之年都問心無愧。

「願我仇敵的下場和惡人一樣,
願我對頭的結局和罪人相同。
因為不敬虔的人將被剷除,上帝將奪去他的性命。
那時,他還有何指望?
患難臨到他時,
上帝豈會垂聽他的呼求?
他豈會以全能者為樂,
時時求告上帝?

「我要教導你們有關上帝的能力,
我不會隱瞞全能者的作為。
其實你們也曾親眼目睹,
為何還講這些虛妄之言?

「以下是上帝給惡人定的結局,
全能者賜給殘暴之徒的歸宿。
他的兒女再多也難逃殺戮,
他的子孫永遠吃不飽。
他倖存的後人被瘟疫吞噬,
生還的寡婦也不哀哭。
儘管他堆積的銀子多如塵沙,
儲存的衣服高若土堆,
但義人將穿他儲存的衣服,
清白的人將分他堆積的銀子。
他建的房子像蛾繭,
像守望者搭的草棚。
他睡前還是富翁,
醒來後財富已空。
恐懼如洪水般淹沒他,
暴風在夜間把他捲去。
東風把他颳走,
吹得無影無蹤。
狂風[a]毫不留情地擊打他,
他拼命地逃離風的威力。
狂風向他拍掌,
呼嘯著吹走他。


Footnotes
  1. 27·22 狂風」希伯來文指代不清,也可譯作「祂」,指上帝,23節同。

Read More of 約伯記 27

約伯記 28

智慧頌

「銀從礦中採取,
金有冶煉之地,
鐵從地下挖掘,
銅從石中提煉。
世人探尋黑暗的盡頭,
搜索幽暗的深處,
要得隱藏的礦石。
他們在杳無人煙、人蹤絕跡之地開礦,
他們遠離人群,懸在半空搖來搖去。
大地出產糧食,
地下烈火熊熊。
地下的石頭出藍寶石,
還蘊藏著金沙。
礦中的路徑,猛禽不知道,
鷹眼也未曾見過,
猛獸未曾踏足,
獅子未曾經過。
世人開鑿堅石,
翻動山的根基,
在岩石中鑿通道,
一覽各樣的寶藏。
他們把水流截斷,
使隱藏之物顯露。

「然而,智慧何處尋?
聰明之道在哪裡?
無人知道智慧的價值,
人世間找不到她。
深淵說,『她不在我裡面。』
海洋說,『她不在我這裡。』
金子買不到她,
銀子換不來她;
俄斐的金子無法與她相比,
紅瑪瑙和藍寶石不能與她媲美;
黃金和水晶無法與她相比,
純金的器皿不能與她兌換;
珊瑚和碧玉不能與她相提並論,
紅寶石的價值遠不如她;
古實的黃玉無法與她相比,
純金不能與她等量齊觀。

「然而,智慧何處尋?
聰明之道在哪裡?
眾生的眼睛看不見她,
空中的飛鳥找不到她。
毀滅和死亡說,
『我們只風聞其名。』
上帝認識通往智慧的路,
祂知道智慧在哪裡,
因祂縱覽地極,
遍察天下萬物。
祂定下風的重量,
量出水的規模;
祂頒佈雨露的規律,
劃定雷電的路線。
那時祂已看見智慧,並評估她,
堅立她,探察她。
祂對世人說,『敬畏主就是智慧,
遠離惡便是聰明。』」

Read More of 約伯記 28

約伯記 29

回憶昔日的幸福

約伯接著說:
「但願我回到從前的歲月,
回到上帝看顧我的日子。
那時,祂的燈在我頭上照耀,
祂的光伴我走過黑暗。
那時,我身強力壯,
上帝是我家的密友;
全能者尚與我同在,
兒女圍繞在我身旁;
我用奶油洗腳,
磐石為我湧出橄欖油。

「那時,我去城門口,
到廣場就坐,
青年看見我便迴避,
老人也起身肅立;
王侯都停止講話,
用手掩口;
權貴都靜默無聲,
舌頭緊貼上膛。
聽見我的都祝福我,
看見我的都稱讚我。
因為我拯救求助的窮人,
解救無人援助的孤兒。
臨終的人為我祝福,
我使寡婦心裡歡唱。
我以公義為衣穿在身上,
公正是我的外袍和帽子。
我做瞎子的眼、
瘸子的腳;
我做窮人的父,
為陌生人伸冤。
我打落惡人的毒牙,
從他們口中救出受害者。

「我想,『我必在家中安然離世,
我的年日必多如塵沙。
我的根伸展到水邊,
枝子整夜沐浴甘露。
我的尊榮永不褪色。
手中的弓常新不敗。』

「人們期待聆聽我的話,
默然等候我的教導。
我講完後,無人再發言;
我的話滋潤他們的心田。
他們盼我如盼甘霖,
張著口如慕春雨。
我的微笑令他們受寵若驚,
他們從不使我臉色不悅。
我為他們選擇道路,並且做首領,
我就像君王住在軍中,
又如傷心之人的安慰者。

Read More of 約伯記 29