Saamu 134 – YCB & LCB

Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn

Saamu 134:1-3

Saamu 134

Orin ìgòkè.

1Ẹ kíyèsi i, ẹ fi ìbùkún fún Olúwa,

gbogbo ẹ̀yin ìránṣẹ́ Olúwa,

tí ó dúró ní ilé Olúwa ní òru.

2Ẹ gbé ọwọ́ yín sókè sí ibi mímọ́,

kí ẹ sì fi ìbùkún fún Olúwa.

3Olúwa tí ó dá ọ̀run òun ayé,

kí ó bùsi i fún ọ láti Sioni wá.

Luganda Contemporary Bible

Zabbuli 134:1-3

Zabbuli 134

Oluyimba nga balinnya amadaala.

1134:1 a Zab 135:1-2 b 1By 9:33Mulabe, mutendereze Mukama, mmwe mwenna abaddu ba Mukama,

abaweereza ekiro mu nnyumba ya Mukama.

2134:2 Zab 28:2; 1Ti 2:8Mugolole emikono gyammwe mu kifo ekitukuvu,

mutendereze Mukama.

3134:3 a Zab 128:5 b Zab 124:8Mukama eyakola eggulu n’ensi

akuwe omukisa ng’asinziira mu Sayuuni.