อิสราเอลจะเก็บเกี่ยวลมพายุหมุน
1“จงหยิบแตรขึ้นจรดริมฝีปากของเจ้า!
นกอินทรีตัวหนึ่งอยู่เหนือพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า
เพราะเหล่าประชากรได้ละเมิดพันธสัญญาของเรา
และกบฏต่อบทบัญญัติของเรา
2อิสราเอลร้องเรียกเราว่า
‘ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ทั้งหลาย ข้าพระองค์ทั้งหลายยอมรับว่าทรงเป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ทั้งหลาย!’
3แต่อิสราเอลปฏิเสธสิ่งที่ดีงาม
ศัตรูจะไล่ตามเขา
4เขาแต่งตั้งกษัตริย์โดยที่เราไม่เห็นด้วย
เขาเลือกเจ้านายโดยที่เราไม่เห็นชอบ
เขาใช้เงินและทองคำ
สร้างเทวรูปทั้งหลาย
พาตัวเองให้พินาศ
5สะมาเรียเอ๋ย! จงขว้างเทวรูปลูกวัวของเจ้าทิ้งเสียเถิด
ความโกรธของเราเผาผลาญเขา
อีกนานเพียงใดพวกเขาจึงจะบริสุทธิ์ได้?
6สิ่งเหล่านี้มาจากอิสราเอล!
ช่างฝีมือได้สร้างลูกวัวตัวนี้ขึ้น
มันไม่ใช่พระเจ้า
เทวรูปลูกวัวของสะมาเรีย
จะถูกทุบแตกเป็นเสี่ยงๆ
7“พวกเขาหว่านลม
และเก็บเกี่ยวลมพายุหมุน
ต้นข้าวไม่มีรวง
มันจะไม่ให้ข้าวสำหรับทำแป้ง
แม้มันจะเกิดผล
แต่ชาวต่างชาติก็จะกลืนกินหมด
8อิสราเอลถูกกลืนกิน
บัดนี้นางอยู่ท่ามกลางชนชาติต่างๆ
เหมือนของไร้ค่า
9เพราะพวกเขาขึ้นไปหาอัสซีเรีย
เหมือนลาป่าเร่ร่อนอยู่ตามลำพัง
เอฟราอิมได้ขายตัวให้ชู้รัก
10ถึงแม้พวกเขาขายตัวไปอยู่ท่ามกลางชนชาติต่างๆ
บัดนี้เราจะรวบรวมพวกเขาเข้าด้วยกัน
พวกเขาเริ่มจะเสื่อมสูญไป
ภายใต้การกดขี่ของกษัตริย์ผู้เกรียงไกร
11“ถึงแม้เอฟราอิมสร้างแท่นบูชามากมายเพื่อถวายเครื่องบูชาไถ่บาป
แต่มันก็กลายเป็นแท่นให้ทำบาป
12เราเขียนบทบัญญัติของเรามากมายให้พวกเขา
แต่พวกเขากลับถือว่ามันเป็นสิ่งแปลกปลอม
13พวกเขาถวายเครื่องบูชาแก่เรา
แล้วพวกเขาก็กินเนื้อ
แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้พอพระทัยพวกเขา
บัดนี้พระองค์จะทรงระลึกถึงความชั่วร้ายของพวกเขา
และลงโทษบาปทั้งหลายของพวกเขา
พวกเขาจะกลับไปยังอียิปต์
14อิสราเอลลืมพระผู้สร้างของตน
และสร้างปราสาทราชวังต่างๆ
ยูดาห์เสริมป้อมปราการที่เมืองต่างๆ
แต่เราจะส่งไฟมายังเมืองทั้งหลายของพวกเขา
ซึ่งจะเผาผลาญป้อมปราการของพวกเขาเสีย”
इस्राएल का फल भोगना
1“तुरही को अपने होंठों पर रखो!
एक गरुड़ याहवेह के भवन के ऊपर है,
क्योंकि लोगों ने मेरी वाचा को तोड़ दिया है
और मेरे कानून का पालन नहीं किया है.
2इस्राएल मुझसे पुकारकर कहता है,
‘हे हमारे परमेश्वर, हम आपको मानते हैं!’
3पर इस्राएल ने भलाई को अस्वीकार किया है;
शत्रु उसके पीछे पड़ेगा.
4वे मेरी सहमति के बिना राजाओं को ठहराते हैं;
वे मेरी स्वीकृति के बिना राजकुमारों को चुनते हैं.
वे अपने सोना और चांदी से
अपने विनाश के लिये
मूर्तियां बनाते हैं.
5हे शमरिया, अपने बछड़े की मूर्ति को फेंक दो!
मेरा क्रोध उनके विरुद्ध भड़कता है.
वे कब तक शुद्धता के लिये अयोग्य ठहरेंगे?
6वे इस्राएल से हैं!
यह बछड़ा—एक कारीगर ने इसे बनाया है;
यह परमेश्वर नहीं है.
उस शमरिया के बछड़े को
टुकड़े-टुकड़े कर दिया जाएगा.
7“वे हवा बोते हैं,
और बवंडर रूपी फसल काटते हैं.
फसल के डंठल में बाली नहीं है;
इससे आटा नहीं मिलेगा.
यदि इससे अन्न पैदा होता,
तो परदेशी इसे खा जाते.
8इस्राएल को निगल लिया गया है;
अब वह अन्य जनताओं के बीच ऐसा है
जिसे कोई नहीं चाहता.
9क्योंकि वे एक भटके हुए जंगली गधे की तरह
अश्शूर को चले गये हैं.
एफ्राईम ने अपने आपको प्रेमियों के हाथ बेच दिया है.
10यद्यपि उन्होंने अपने आपको अन्यजातियों के बीच बेच दिया है,
फिर भी अब मैं उनको एक साथ इकट्ठा करूंगा.
शक्तिशाली राजा के सताव के कारण
वे नाश होने लगेंगे.
11“यद्यपि एफ्राईम ने पापबलि के लिए अनेक वेदियां बनाई हैं,
पर ये वेदियां उनके पाप करने का कारण बन गई हैं.
12मैंने उनके लिये अपने कानून से संबंधित बहुत सी बातें लिखी,
पर उन्होंने उन बातों को बाहर का समझा.
13यद्यपि वे मुझे भेंट के रूप में बलिदान चढ़ाते हैं,
और यद्यपि वे मांस खाते हैं,
पर याहवेह उनसे खुश नहीं हैं.
अब वह उनके दुष्ट कामों को याद करेंगे
और उनके पापों के लिये दंड देंगे:
वे मिस्र देश को लौटेंगे.
14इस्राएल ने अपने बनानेवाले को भुला दिया है
और महल बना लिये हैं;
यहूदिया राज्य ने बहुत से नगरों का किलाबंदी कर लिया है.
पर मैं उनके शहरों पर आग लगा दूंगा,
और उनके गढ़ जलकर भस्म हो जाएंगे.”
