สดุดี 133 TNCV - Заб 133 CARST

สดุดี

Thai New Contemporary Bible

สดุดี 133

(บทเพลงใช้แห่ขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม บทประพันธ์ของดาวิด)

1เป็นการดีและน่าชื่นใจยิ่งนัก
เมื่อพี่น้องอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน!

เหมือนน้ำมันล้ำค่าหลั่งรินลงบนศีรษะ
ไหลลงมาบนหนวดเครา
ไหลลงมาบนหนวดเคราของอาโรน
ไหลลงบนคอเสื้อของเขา
ดั่งน้ำค้างแห่งภูเขาเฮอร์โมน
ตกลงบนภูเขาศิโยน
เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าประทานพระพรที่นั่น
ประทานแม้แต่ชีวิตชั่วนิจนิรันดร์

Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана

Заб 133

Славьте Вечного, все рабы Его,
    служащие ночью в доме Вечного!
Вознесите руки свои в святилище
    и славьте Вечного!

Вечный, сотворивший небо и землю,
    да благословит тебя с Сиона.

Песнь 134

Славьте Вечного!