Swedish Contemporary Bible

Psalms 131

Psalm 131

Den som litar på Herren är förnöjd

1En vallfartssång. Av David.

Herre, jag är inte stolt och högfärdig.

Jag går inte in i stora ting,

sådant som jag inte begriper mig på.

2Nej, jag har lugnat ner mig och är stilla,

som ett spädbarn,

som ett litet barn i sin mors famn.

3Hoppas på Herren, Israel,

nu och för evigt.

Japanese Living Bible

詩篇 131

1主よ。私は思い上がったり、
横柄な態度をとったりしません。
何でも知っているふりをしたり、
他の者より自分がまさっていると
考えたりすることもしません。
今こうして、乳離れした幼児のように、
主の前で静かにしています。
もう、あれこれと願い事を並べ立てるのはやめました。
イスラエルよ、おまえもまた、今だけでなく、
いつまでも静まって主に信頼していなさい。