Salmo 150
1Louvem o Senhor!
Louvem a Deus no seu santuário!
Louvem-no no firmamento, que é a sede do seu poder!
2Louvem-no pelas obras poderosas que realiza!
Louvem-no pela sua grandeza inigualável!
3Louvem-no com todos os instrumentos;
a trombeta, a lira e a harpa!
4Louvem-no com pandeiretas e com danças,
acompanhadas por instrumentos de cordas e flautas!
5Louvem-no com címbalos sonoros;
sim, com címbalos de som vibrante!
6Tudo quanto respira louve o Senhor!
Louvem o Senhor!
Псалам 150
1Славите Господа!
Славите Бога у Светилишту његовом,
славите га под небеским сводом силе његове!
2Славите га због његових силних дела,
славите га због његове силне величине!
3Славите га уз јеку труба,
славите га и лиром и харфом!
4Славите га и бубњем и колом,
славите га струнама и свиралама!
5Славите га цимбалима громким,
славите га цимбалима звонким!
6Нек Господа слави све што дише!
Славите Господа!