Salmo 136
1Deem graças ao Senhor porque ele é bom,
porque o seu amor é eterno.
2Deem graças a Deus que está acima de todos os deuses;
porque o seu amor é eterno.
3Louvem aquele que é o Senhor dos senhores;
porque o seu amor é eterno.
4O único que faz milagres poderosos;
porque o seu amor é eterno.
5Fez o universo pela sua sabedoria;
porque o seu amor é eterno.
6Foi ele quem distribuiu os mares sobre a superfície da Terra;
porque o seu amor é eterno.
7Criou os grandes astros;
porque o seu amor é eterno.
8Fez o Sol para dar luz e marcar o tempo durante o dia;
porque o seu amor é eterno.
9Fez a Lua e as estrelas para governarem a noite;
porque o seu amor é eterno.
10Ele tirou a vida aos filhos mais velhos das famílias do Egito;
porque o seu amor é eterno.
11Retirou o seu povo Israel do meio daqueles que os escravizavam;
porque o seu amor é eterno.
12Fê-lo com todo o seu poder e autoridade;
porque o seu amor é eterno.
13Fez com que o mar Vermelho se abrisse em dois;
porque o seu amor é eterno.
14Levou Israel a atravessá-lo em seco;
porque o seu amor é eterno.
15Deixou que o exército do Faraó se afogasse nesse mesmo mar;
porque o seu amor é eterno.
16Depois guiou o seu povo através do deserto;
porque o seu amor é eterno.
17Derrotou grandes e poderosos reis;
porque o seu amor é eterno.
18Tirou a vida a reis famosos;
porque o seu amor é eterno.
19A Siom, rei dos amorreus;
porque o seu amor é eterno.
20E a Ogue, rei da Basã;
porque o seu amor é eterno.
21A sua terra foi dada como propriedade aos israelitas;
porque o seu amor é eterno.
22Foi-lhes dada como herança, pois é um povo que serve o Senhor;
porque o seu amor é eterno.
23Deus lembrou-se da nossa grande fraqueza;
porque o seu amor é eterno.
24Salvou-nos dos nossos inimigos;
porque o seu amor é eterno.
25Ele sustenta todos os seres vivos;
porque o seu amor é eterno.
26Louvem o Deus dos céus;
porque o seu amor é eterno.
Psalm 136
Tacksägelse för Guds oändliga nåd
1Prisa Herren, för han är god
och hans nåd varar för evigt.
2Prisa gudarnas Gud,
för hans nåd varar för evigt.
3Prisa herrarnas Herre,
för hans nåd varar för evigt.
4Han är den ende som kan göra under,
för hans nåd varar för evigt.
5Han gjorde himlen genom sin vishet,
för hans nåd varar för evigt.
6Han bredde ut jorden över vattnen,
för hans nåd varar för evigt.
7Han gjorde de stora ljusen,
för hans nåd varar för evigt,
8solen som råder över dagen,
för hans nåd varar för evigt,
9och månen och stjärnorna som råder över natten,
för hans nåd varar för evigt.
10Han slog de förstfödda i Egypten,
för hans nåd varar för evigt.
11Han förde Israel ut därifrån,
för hans nåd varar för evigt,
12med stark hand och utsträckt arm,
för hans nåd varar för evigt.
13Han delade Sävhavet mitt itu,
för hans nåd varar för evigt.
14Han ledde Israel rakt genom det,
för hans nåd varar för evigt.
15Han dränkte farao och hans armé i havet,
för hans nåd varar för evigt.
16Han förde sitt folk genom öknen,
för hans nåd varar för evigt.
17Han slog stora kungar,
för hans nåd varar för evigt.
18Han dödade mäktiga kungar,
för hans nåd varar för evigt:
19Sichon, amoréernas kung,
för hans nåd varar för evigt,
20och Og, Bashans kung,
för hans nåd varar för evigt.
21Han gav deras land till arvedel,
för hans nåd varar för evigt,
22till arvedel åt sin tjänare Israel,
för hans nåd varar för evigt.
23Han tänkte på oss i vår förnedring,
för hans nåd varar för evigt,
24och drog oss ur våra fienders våld,
för hans nåd varar för evigt.
25Han ger mat till allt levande,
för hans nåd varar för evigt.
26Prisa himlens Gud,
för hans nåd varar för evigt.
