O Livro

Salmos 128

1Feliz é todo aquele que reverencia e confia no Senhor,
e que anda nos seus caminhos.
Beneficiará dos resultados efectivos do seu trabalho.
Será feliz. Tudo lhe correrá bem!
A sua mulher será como uma planta frutífera
    que lhe enche a casa.
Os seus filhos,
    quando toda a família está junta,
terão o ar saudável de novas oliveiras.
Essa é a recompensa que o Senhor dá
    aos que o temem.

Que o Senhor te abençoe desde Sião.
Verás a prosperidade de Jerusalém,
todos os dias da tua vida,
na companhia dos teus netos.
Que haja paz em Israel.

La Bible du Semeur

Psaumes 128

Que l’Eternel te bénisse!

1Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel[a].

Heureux es-tu, toi qui crains l’Eternel
et qui suis les chemins qu’il a tracés!
Tu tireras profit du travail de tes mains,
tout ira bien pour toi et tu seras heureux.
Dans ton foyer, ta femme
sera comme une vigne chargée de nombreux fruits
et, autour de ta table,
tes fils seront tels des plants d’olivier.
C’est ainsi que sera béni
un homme qui craint l’Eternel.

Oui, l’Eternel te bénira depuis le mont Sion,
et tu contempleras le bonheur de Jérusalem
tous les jours de ta vie,
tu verras les enfants de tes enfants!

Que la paix soit sur Israël!

Notas al pie

  1. 128.1 Voir note 120.1.