Salmo 67Sal 67 En el texto hebreo 67:1-7 se numera 67:2-8.
Al director musical. Acompáñese con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
1Dios tenga piedad de nosotros y nos bendiga;
Dios haga resplandecer su rostro sobre nosotros, Selah
2para que en la tierra sea conocido tu camino
y en todas las naciones, tu salvación.
3¡Que te alaben, oh Dios, los pueblos;
que todos los pueblos te alaben!
4Alégrense y canten con júbilo las naciones,
porque tú las juzgas con rectitud,
y guías a las naciones de la tierra. Selah
5¡Que te alaben, oh Dios, los pueblos;
que todos los pueblos te alaben!
6La tierra dará entonces su fruto,
y Dios, nuestro Dios, nos bendecirá.
7Dios nos bendecirá
y le temerán todos los confines de la tierra.
Psalm 67
Guds välsignelse
1För körledaren, till stränginstrument. En psalm, en sång.
2Gud, var nådig mot oss och välsigna oss!
Låt ditt ansikte lysa mot oss, séla,
3så att man på jorden får lära känna din väg
och alla folk den räddning du ger.
4Folken ska prisa dig, Gud,
alla folk ska prisa dig.
5Må alla folken glädja sig och jubla,
för du dömer folken rättvist,
och du leder folken på jorden. Séla
6Folken ska prisa dig, Gud,
alla folk ska prisa dig.
7Jorden ger sin skörd,
och Gud, vår Gud, välsignar oss.
8Gud välsignar oss,
och hela jorden ska frukta honom.
