Salmo 21Sal 21 En el texto hebreo 21:1-13 se numera 21:2-14.
Al director musical. Salmo de David.
1En tu fuerza, Señor, se regocija el rey;
¡cuánto se alegra en tus victorias!
2Le has concedido lo que su corazón desea;
no le has negado lo que sus labios piden. Selah
3Has salido a su encuentro con ricas bendiciones;
lo has coronado con diadema de oro fino.
4Te pidió vida y se la concediste.
Le diste una vida larga y duradera.
5Por tus victorias se acrecentó su gloria;
lo revestiste de honor y majestad.
6Has hecho de él manantial de bendiciones continuas;
tu presencia lo ha llenado de alegría.
7El rey confía en el Señor;
por el gran amor del Altísimo,
no caerá jamás.
8Tu mano alcanzará a todos tus enemigos;
tu diestra alcanzará a los que te aborrecen.
9Cuando tú, Señor, te manifiestes,
los convertirás en un horno encendido.
En su ira los devorará el Señor;
un fuego los consumirá.
10Borrarás de la tierra a su simiente;
a sus descendientes de entre la humanidad.
11Aunque tramen hacerte daño
y maquinen perversidades,
no se saldrán con la suya.
12Porque tú los harás retroceder
cuando tenses tu arco contra ellos.
13Enaltécete, Señor, con tu poder.
¡Nosotros entonaremos salmos y cantaremos tus proezas!
شادی به خاطر پيروزی
1ای خداوند، پادشاه از قوتی كه به او داده‌ای شادی می‌كند و از پيروزی‌ای كه به او بخشيده‌ای شادمان است. 2تو آرزوی دل او را برآوردی و هر چه از تو خواسته از او دريغ نداشتی. 3تو با بركات نيكو، به استقبالش رفتی و تاجی از طلای ناب بر سرش نهادی. 4از تو حيات خواست، به او دادی و بقا و طول عمر به او بخشيدی.
5شكوه و عظمت او به خاطر پيروزی‌ای است كه تو به او بخشيده‌ای. تو به او عزت و احترام داده‌ای. 6او را تا ابد با بركاتت پر ساخته‌ای و با حضورت او را شاد گردانيده‌ای.
7پادشاه بر خداوند توكل دارد و به لطف خدای متعال هميشه پايدار خواهد ماند. 8پادشاه بر همهٔ دشمنانش غلبه خواهد يافت. 9او وقتی بيايد مانند آتش مشتعل مخالفانش را نابود خواهد كرد.
آتش خشم خداوند، دشمنان پادشاه را خواهد بلعيد؛ 10و نسل آنها را از روی زمين نابود خواهد ساخت.
11آنها بر ضد پادشاه قيام كردند و نقشه‌های پليد كشيدند، اما موفق نشدند. 12او با تير و كمان آنها را هدف قرار خواهد داد و ايشان برگشته، پا به فرار خواهند گذاشت.
13ای خداوند، به خاطر قدرتت تو را ستايش می‌كنيم و عظمت تو را می‌سراييم.
