Salmo 133 – NVI & HLGN

Nueva Versión Internacional

Salmo 133:1-3

Salmo 133

Cántico de los peregrinos. De David.

1¡Cuán bueno y cuán agradable es

que los hermanos convivan en armonía!

2Es como el buen aceite que, desde la cabeza,

va descendiendo por la barba,

por la barba de Aarón,

hasta el borde de sus vestiduras.

3Es como el rocío de Hermón

que va descendiendo sobre los montes de Sión.

Ciertamente allí

el Señor envía su bendición, vida para siempre.

Ang Pulong Sang Dios

Salmo 133:1-3

Salmo 133

Ang Pagpuyo nga may Paghiusa

1Daw ano kaayo kag kanami tan-awon kon ang katawhan sang Dios nagapuyo nga may paghiusa.

2Pareho ini sang malahalon nga lana nga ginbubo sa ulo ni Aaron kag nag-ilig sa iya burangos hasta sa kuwelyo sang iya bayo.

3Ukon pareho ini sang tun-og sa Bukid sang Hermon nga nag-abot sa mga Bukid sang Zion.133:3 Zion: ukon, Jerusalem.

Kag diri sa Zion nagpromisa ang Ginoo sang pagpakamaayo, nga amo ang kabuhi nga wala sing katapusan.