Salmo 47
Para o mestre de música. Salmo dos coraítas.
1Batam palmas, vocês, todos os povos;
aclamem a Deus com cantos de alegria.
2Pois o Senhor Altíssimo é temível,
é o grande Rei sobre toda a terra!
3Ele subjugou as nações ao nosso poder;
os povos, colocou debaixo de nossos pés
4e escolheu para nós a nossa herança,
o orgulho de Jacó, a quem amou. Pausa
5Deus subiu em meio a gritos de alegria;
o Senhor, em meio ao som de trombetas.
6Ofereçam música a Deus, cantem louvores!
Ofereçam música ao nosso Rei, cantem louvores!
7Pois Deus é o rei de toda a terra;
cantem louvores com harmonia e arte.
8Deus reina sobre as nações;
Deus está assentado em seu santo trono.
9Os soberanos das nações se juntam
ao povo do Deus de Abraão,
pois os governantes47.9 Hebraico: escudos. da terra pertencem a Deus;
ele é soberanamente exaltado.
Psalm 47In Hebrew texts 47:1-9 is numbered 47:2-10.
For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm.
1Clap your hands, all you nations;
shout to God with cries of joy.
2For the Lord Most High is awesome,
the great King over all the earth.
3He subdued nations under us,
peoples under our feet.
4He chose our inheritance for us,
the pride of Jacob, whom he loved.47:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
5God has ascended amid shouts of joy,
the Lord amid the sounding of trumpets.
6Sing praises to God, sing praises;
sing praises to our King, sing praises.
7For God is the King of all the earth;
sing to him a psalm of praise.
8God reigns over the nations;
God is seated on his holy throne.
9The nobles of the nations assemble
as the people of the God of Abraham,
for the kings47:9 Or shields of the earth belong to God;
he is greatly exalted.
