Salmo 43
1Faze-me justiça, ó Deus,
e defende a minha causa contra um povo infiel;
livra-me dos homens traidores e perversos.
2Pois tu, ó Deus, és a minha fortaleza.
Por que me rejeitaste?
Por que devo sair vagueando e pranteando,
oprimido pelo inimigo?
3Envia a tua luz e a tua verdade;
elas me guiarão
e me levarão ao teu santo monte,
ao lugar onde habitas.
4Então irei ao altar de Deus,
a Deus, a fonte da minha plena alegria.
Com a harpa te louvarei,
ó Deus, meu Deus!
5Por que você está assim tão triste, ó minha alma?
Por que está assim tão perturbada dentro de mim?
Ponha a sua esperança em Deus!
Pois ainda o louvarei;
ele é o meu Salvador e o meu Deus.
Psalmul 43
1Fă‑mi dreptate, Dumnezeule,
apără‑mi cauza în fața unui neam necredincios!
Scapă‑mă de omul înșelător și nedrept!
2Tu ești Dumnezeu, ești adăpostul meu!
De ce mă alungi?
De ce trebuie să umblu întristat,
asuprit de dușman?
3Trimite‑Ți lumina și adevărul,
ca să mă călăuzească,
să mă conducă la muntele Tău cel sfânt
și la locuințele Tale!
4Să ajung la altarul lui Dumnezeu,
la Dumnezeul nespusei mele bucurii!
Îți voi mulțumi cu lira,
Dumnezeule, Dumnezeul meu!
5Suflete al meu, de ce te mâhnești,
și gemi înăuntrul meu?
Nădăjduiește în Dumnezeu, căci din nou Îi voi mulțumi,
El este izbăvirea mea și Dumnezeul meu5 Vezi nota de la Ps. 42:5-6.!
