Salmo 20
Para o mestre de música. Salmo davídico.
1Que o Senhor te responda no tempo da angústia;
o nome do Deus de Jacó te proteja!
2Do santuário te envie auxílio
e de Sião te dê apoio.
3Lembre-se de todas as tuas ofertas
e aceite os teus holocaustos20.3 Isto é, sacrifícios totalmente queimados.. Pausa
4Conceda-te o desejo do teu coração
e leve a efeito todos os teus planos.
5Saudaremos a tua vitória com gritos de alegria
e ergueremos as nossas bandeiras em nome do nosso Deus.
Que o Senhor atenda a todos os teus pedidos!
6Agora sei que o Senhor
dará vitória ao seu ungido;
dos seus santos céus lhe responde
com o poder salvador da sua mão direita.
7Alguns confiam em carros e outros em cavalos,
mas nós confiamos no nome do Senhor, o nosso Deus.
8Eles vacilam e caem,
mas nós nos erguemos e estamos firmes.
9Senhor, concede vitória ao rei!
Responde-nos20.9 Ou Vitória! Ó Rei, responde-nos quando clamamos!
Zaburi 20
Maombi Kwa Ajili Ya Ushindi
Kwa mwimbishaji. Zaburi ya Daudi.
120:1 Za 4:1; 46:7; 59:1; 69:29; 91:14; Kut 3:6; Isa 50:10Bwana na akujibu unapokuwa katika dhiki,
jina la Mungu wa Yakobo na liwe kinga yako.
220:2 Hes 3:28; Za 2:6; 30:10; 33:20; 37:40; 40:17; 54:4; 128:5; 18:18; 134:3; 135:21Na akutumie msaada kutoka patakatifu
na akupatie msaada kutoka Sayuni.
320:3 Mdo 10:4; Kum 33:11Na azikumbuke dhabihu zako zote,
na azikubali sadaka zako za kuteketezwa.
420:4 Za 21:2; 37:4; 140:8; 145:16, 19; Isa 26:8; Eze 24:25; Rum 10:1; Mit 16:3; Dan 11:17; 1Yn 5:14, 15Na akujalie haja ya moyo wako,
na aifanikishe mipango yako yote.
520:5 Hes 1:52; Isa 5:26; 11:10, 12; 13:2; 30:17; 49:22; 62:10; Yer 50:2; 51:12, 27; Ay 3:7; 1Sam 1:17; 12:1, 2; 17:45; Za 60:4Tutashangilia kwa furaha utakaposhinda,
tutainua bendera zetu kwa jina la Mungu wetu.
Bwana na akupe haja zako zote.
620:6 2Sam 23:1; Ay 40:14; Za 28:8; Hab 3:13Sasa nafahamu kuwa Bwana
humwokoa mpakwa mafuta wake,
humjibu kutoka mbingu yake takatifu
kwa nguvu za wokovu wa mkono wake wa kuume.
720:7 2Fal 19:23; Za 33:17; 147:10; Mit 21:31; Isa 31:1; 36:8, 9; 2Nya 32:8; Kum 17:16; Amu 7:7Wengine wanatumaini magari ya vita, na wengine farasi,
bali sisi tutalitumainia jina la Bwana, Mungu wetu.
820:8 Za 27:2; 37:23; Isa 7:9; 40:30; Yer 46:6; 50:32; Mik 7:8; Ay 11:15; Mit 10:25Wao wameshushwa chini na kuanguka,
bali sisi tunainuka na kusimama imara.
920:9 Za 17:6Ee Bwana, mwokoe mfalme!
Tujibu tunapokuita!