Salmos 134 – NVI-PT & TNCV

Nova Versão Internacional

Salmos 134:1-3

Salmo 134

Cântico de Peregrinação.

1Venham! Bendigam o Senhor

todos vocês, servos do Senhor,

vocês, que servem de noite na casa do Senhor.

2Levantem as mãos na direção do santuário

e bendigam o Senhor!

3De Sião os abençoe o Senhor,

que fez os céus e a terra!

Thai New Contemporary Bible

สดุดี 134:1-3

สดุดี 134

(บทเพลงใช้แห่ขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม)

1จงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า บรรดาผู้รับใช้ขององค์พระผู้เป็นเจ้า

ผู้ที่ปรนนิบัติรับใช้ยามค่ำคืนในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า

2จงชูมือของท่านในสถานนมัสการ

และสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า

3ขอองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก

ทรงอวยพรท่านจากศิโยน