Salmo 131
Cântico de Peregrinação. Davídico.
1Senhor, o meu coração não é orgulhoso
e os meus olhos não são arrogantes.
Não me envolvo com coisas grandiosas
nem maravilhosas demais para mim.
2De fato, acalmei e tranquilizei a minha alma.
Sou como uma criança recém-amamentada131.2 Ou desmamada por sua mãe;
a minha alma é como essa criança.
3Ponha a sua esperança no Senhor, ó Israel,
desde agora e para sempre!
Salmo 131
Cántico de los peregrinos. De David.
1Señor, mi corazón no es orgulloso
ni son altivos mis ojos;
no busco grandezas desmedidas
ni proezas que excedan a mis fuerzas.
2Todo lo contrario:
he calmado y aquietado mis ansias.
Soy como un niño recién amamantado en el regazo de su madre.
¡Sí, como un niño recién amamantado soy!
3Israel, pon tu esperanza en el Señor
desde ahora y para siempre.