Salmo 130
Cântico de Peregrinação.
1Das profundezas clamo a ti, Senhor;
2ouve, Senhor, a minha voz!
Estejam atentos os teus ouvidos às minhas súplicas!
3Se tu, Soberano Senhor,
registrasses os pecados, quem escaparia?
4Mas contigo está o perdão
para que sejas temido.
5Espero no Senhor com todo o meu ser
e na sua palavra ponho a minha esperança.
6Espero pelo Senhor
mais do que as sentinelas pela manhã;
sim, mais do que as sentinelas esperam pela manhã!
7Ponha a sua esperança no Senhor, ó Israel,
pois no Senhor há amor leal e plena redenção.
8Ele próprio redimirá Israel
de todas as suas culpas.
መዝሙር 130
ለርዳታ የቀረበ ጥሪ
መዝሙረ መዓርግ።
1እግዚአብሔር ሆይ፤ ከጥልቅ ወደ አንተ እጮኻለሁ።
2ጌታ ሆይ፤ ድምፄን ስማ፤
ጆሮዎችህ የልመናዬን ቃል፣
የሚያዳምጡ ይሁኑ።
3እግዚአብሔር ሆይ፤ ኀጢአትን ብትቈጣጠር፣
ጌታ ሆይ፤ ማን ሊቆም ይችላል?
4ነገር ግን በአንተ ዘንድ ይቅርታ አለ፤
ስለዚህም ልትፈራ ይገባሃል።
5እግዚአብሔርን ደጅ እጠናለሁ፤ ነፍሴም በትዕግሥት ትጠብቀዋለች፤
በቃሉም ተስፋ አደርጋለሁ።
6ዘብ ዐዳሪ ንጋትን ከሚጠባበቅ ይልቅ፣
አዎን፤ ዘብ ዐዳሪ ንጋትን ከሚጠባበቅ ይልቅ፣
ነፍሴ ጌታን ትጠባበቃለች።
7በእግዚአብሔር ዘንድ ምሕረት፣
በእርሱም ዘንድ ማዳን አለና፣
እስራኤል ሆይ፤ በእግዚአብሔር ተስፋ አድርግ።
8እርሱም እስራኤልን፣
ከኀጢአቱ ሁሉ ያድነዋል።
