Psalm 48
Guds stad
1En sång, en psalm. Av Korachs ättlingar.
2Herren är stor och högt prisad
i vår Guds stad, på sitt heliga berg.
3Det reser sig vackert och högt,
hela jordens fröjd,
berget Sion i norr,
den store kungens stad.
4Gud är i dess palats,
som en tillflykt har han visat sig.
5Kungar slöt sig samman,
tillsammans tågade de fram.
6De såg och förvånades,
de förskräcktes och tog till flykten.
7De greps av skräck
som en barnaföderskas ångest.
8Du krossade dem
som östanvinden krossar skeppen från Tarshish.
9Det vi har hört får vi se i härskarornas Herres stad,
i vår Guds stad.
Gud upprättar den för evigt. Séla
10Vi begrundar din nåd, Gud,
här i ditt tempel.
11Liksom ditt namn, Gud,
når ditt lov till jordens ändar.
Din högra hand är full av rättfärdighet.
12Sions berg gläder sig,
Juda städer jublar över dina domslut.
13Gå runt Sion, vandra omkring det,
räkna alla dess torn!
14Lägg märke till dess murar,
betrakta dess palats
så att ni kan berätta om dem för kommande generationer.
15Denne Gud är vår Gud alltid och för evigt.
Han ska leda oss så länge vi lever.
Salmo 48Sal 48 En el texto hebreo 48:1-14 se numera 48:2-15.
Canción. Salmo de los hijos de Coré.
1Grande es el Señor y digno de suprema alabanza;
en la ciudad de nuestro Dios
está su monte santo.
2Hermosa colina,
es el gozo de toda la tierra.
El monte Sión, en el extremo norte,
es la ciudad del gran Rey.
3En las fortificaciones de Sión
Dios se ha dado a conocer como refugio seguro.
4Hubo reyes que unieron sus fuerzas
y que juntos avanzaron contra la ciudad;
5pero al verla quedaron pasmados
y asustados se dieron a la fuga.
6Allí el miedo se apoderó de ellos
y un dolor de parturienta les sobrevino.
7¡Con un viento del este
destruiste las naves de Tarsis!
8Tal como lo habíamos oído,
ahora lo hemos visto
en la ciudad del Señor de los Ejércitos,
en la ciudad de nuestro Dios:
¡Él la hará permanecer para siempre! Selah
9Dentro de tu Templo, oh Dios,
meditamos en tu gran amor.
10Tu alabanza, oh Dios, igual que tu nombre,
llega a los confines de la tierra;
tu derecha está llena de justicia.
11El monte Sión se alegra,
las aldeas de Judá se regocijan
por causa de tus juicios.
12Caminen alrededor de Sión,
den una vuelta por ella
y cuenten sus torres.
13Observen bien sus murallas
y examinen sus fortificaciones,
para que se lo cuenten a las generaciones futuras.
14¡Este Dios es nuestro Dios eterno!
¡Él nos guiará para siempre!48:14 para siempre (LXX); sobre muerte (TM).
