Psalm 34
Lovprisning och uppmaning till lovprisning för Herren, vittnesbörd om hans godhet, visdomsord
1Av David, när han hade spelat vansinnig inför Avimelek, som drev bort honom, och han gick därifrån.34:1 Se 1 Sam 21:10-15. Där är David dock inför Akish från Gat och inte inför Avimelek; möjligen ska Avimelek här tolkas som någon form av kunglig titel.
2Jag vill alltid prisa Herren,
ständigt ha en lovsång till honom på mina läppar.
3Med stolthet vill jag berätta omHerren,
låt de ödmjuka höra det och glädja sig.
4Lova Herren med mig,
låt oss tillsammans upphöja hans namn.
5Jag sökte Herren, och han svarade mig,
han befriade mig från all min fruktan.
6De som ser upp till honom strålar av glädje,
de behöver inte böja sina huvuden i skam.
7Denne arme man ropade till Herren
och han hörde honom,
han räddade honom ur all hans nöd.
8Herrens ängel håller vakt kring dem
som fruktar honom
och befriar dem.
9Smaka och se hur god Herren är!
Lycklig är den människa som tar sin tillflykt till honom!
10Frukta Herren, ni hans heliga,
för de som fruktar honom lider ingen brist.
11Lejon kan lida brist och gå hungriga,
men de som söker Herren behöver aldrig sakna något gott.
12Barn, kom och lyssna på mig,
så ska jag lära er att frukta Herren.
13Är du en människa som älskar livet
och vill se många goda dagar?
14Håll då din tunga borta från det onda
och dina läppar fria från lögnaktigt tal.
15Vänd dig bort från det onda,
gör det goda
och sök och sträva efter frid.
16Herrens ögon följer de rättfärdiga,
och hans öron hör deras rop.
17Herren vänder sig mot de onda,
han utplånar deras minne från jorden.
18Herren hör när de rättfärdiga ropar,
och han räddar dem ur all deras nöd.
19Herren är nära de förtvivlade,
och han räddar de förkrossade.
20Den rättfärdige får uppleva mycket ont,
men Herren befriar honom från allt.
21Han beskyddar alla hans ben,
inget av dem ska krossas.
22Ondskan ska döda den gudlöse,
och de som hatar den rättfärdige ska dömas.
23Herren räddar sina tjänares liv,
och ingen som tar sin tillflykt till honom ska dömas.
Salmo 3434:0 Sal 34 Este salmo es un poema acróstico, que sigue el orden del alfabeto hebreo.
Salmo de David, cuando fingió estar demente ante Abimélec, por lo cual este lo arrojó de su presencia.
Álef
1Bendeciré al Señor en todo tiempo;
mis labios siempre lo alabarán.
Bet
2Mi alma se gloría en el Señor;
lo oirán los humildes y se alegrarán.
Guímel
3Engrandeced al Señor conmigo;
exaltemos a una su nombre.
Dálet
4Busqué al Señor, y él me respondió;
me libró de todos mis temores.
He
5Radiantes están los que a él acuden;
jamás su rostro se cubre de vergüenza.
Zayin
6Este pobre clamó, y el Señor lo oyó
y lo libró de todas sus angustias.
Jet
7El ángel del Señor acampa en torno a los que lo temen;
a su lado está para librarlos.
Tet
8Probad y ved que el Señor es bueno;
dichosos los que en él se refugian.
Yod
9Temed al Señor, vosotros sus santos,
pues nada les falta a los que le temen.
Caf
10Los leoncillos se debilitan y tienen hambre,
pero a los que buscan al Señor nada les falta.
Lámed
11Venid, hijos míos, y escuchadme,
que voy a enseñaros el temor del Señor.
Mem
12El que quiera amar la vida
y gozar de días felices,
Nun
13que refrene su lengua de hablar el mal
y sus labios de proferir engaños;
Sámej
14que se aparte del mal y haga el bien;
que busque la paz y la siga.
Ayin
15Los ojos del Señor están sobre los justos,
y sus oídos, atentos a sus oraciones;
Pe
16el rostro del Señor está contra los que hacen el mal,
para borrar de la tierra su memoria.
Tsade
17Los justos claman, y el Señor los oye;
los libra de todas sus angustias.
Qof
18El Señor está cerca de los quebrantados de corazón,
y salva a los de espíritu abatido.
Resh
19Muchas son las angustias del justo,
pero el Señor lo librará de todas ellas;
Shin
20le protegerá todos los huesos,
y ni uno solo le quebrarán.
Tav
21La maldad destruye a los malvados;
serán condenados los enemigos de los justos.
22El Señor libra a sus siervos;
no serán condenados los que en él confían.
