Psalm 149
Jubel över seger
1Halleluja!
Sjung en ny sång till Herren,
hans lov i de frommas församling!
2Israel ska glädja sig över sin skapare,
Sions folk jubla över sin kung!
3De ska lova hans namn med dans
och lovsjunga honom till tamburin och harpor.
4Herren älskar sitt folk,
och de ödmjuka kröner han med räddning.
5De fromma ska jubla i ära,
sjunga glädjesång på sin bädd.
6Lovprisning till Gud ska vara i deras mun
och ett skarpt svärd i deras händer,
7för att hämnas på nationer
och straffa folk,
8för att binda folkens kungar med kättingar,
sätta järnbojor på deras furstar
9och verkställa de domar som beslutats mot dem.
En ära är detta för alla hans fromma.
Halleluja!
149
1ハレルヤ。
主をほめたたえ、新しい歌を歌いましょう。
神の民よ。賛美の歌声を上げなさい。
2イスラエルよ、あなたを造られた主を喜びなさい。
エルサレムの人々よ、王であるお方の前で喜びなさい。
3タンバリンと竪琴の伴奏で、
踊りながら神の御名をほめたたえなさい。
4-5主はご自分の民を喜んで受け入れ、
謙虚な者を救ってくださるのです。
この光栄を思い浮かべて、
神の民が感謝しますように。
寝床でも、喜びのあまり歌いだしますように。
6-7神の民よ、主をあがめなさい。
神に代わって両刃の剣を取り、国々を罰しなさい。
8王や指導者を鉄の鎖で縛り上げ、
9宣告されたとおりに処罰しなさい。
神の民の栄光は神ご自身です。
ハレルヤ。主をほめたたえましょう。
