Psaltaren 146 – NUB & OL

Swedish Contemporary Bible

Psaltaren 146:1-10

Psalm 146

Herrens eviga trofasthet

1Halleluja!

Lova Herren, min själ!

2Jag vill prisa Herren så länge jag lever,

lovsjunga min Gud så länge jag finns till.

3Lita inte på de mäktiga,

på människor som inte kan rädda.

4När människans ande lämnar henne

återvänder hon till stoftet,

och alla hennes planer blir om intet.

5Men lycklig är den som väntar på hjälp från Jakobs Gud,

och hoppas på Herren, sin Gud.

6Han har gjort himlen och jorden,

haven och allt som finns i dem.

Hans trofasthet består för evigt.

7Han skaffar rätt åt de förtryckta

och ger mat till de hungriga.

Herren befriar fångarna.

8Herren öppnar de blindas ögon.

Herren lyfter upp de nerböjda.

Herren älskar de rättfärdiga.

9Herren skyddar främlingar

och har omsorg om faderlösa och änkor,

men de gudlösas planer hindrar han.

10Herren är kung för evigt, din Gud, Sion,

från generation till generation.

Halleluja!

O Livro

Salmos 146:1-10

Salmo 146

1Louvem o Senhor!

Ó minha alma, louva o Senhor!

2Louvarei o Senhor enquanto viver!

Sim, durante todo o tempo da minha vida,

cantarei louvores ao meu Deus.

3Não confiem nos grandes chefes,

nem em homem algum;

nenhum deles pode salvar seja quem for.

4Se o seu coração para de bater,

o seu destino é irem para debaixo da terra;

com eles morre, num instante, tudo o que planearam.

5Feliz aquele que é ajudado pelo Deus de Jacob,

cuja esperança está no Senhor, seu Deus.

6Ele fez o céu e a Terra,

os mares e tudo o que neles existe,

e cumpre todas as suas promessas.

7Deus faz justiça aos que vivem oprimidos,

alimenta os que têm fome e liberta os prisioneiros.

8Abre os olhos aos cegos e levanta os abatidos;

o Senhor ama os que seguem a sua justiça.

9Protege os que vivem desterrados das suas pátrias;

ampara os órfãos e as viúvas,

mas frustrará os planos de gente perversa.

10O Senhor dominará para sempre!

O teu Deus, ó Sião, vive por toda a eternidade!

Louvem o Senhor!