Psalmul 70
Pentru dirijor. Al lui David. O aducere-aminte.
1Dumnezeule, eliberează‑mă!
Doamne, vino degrabă în ajutorul meu!
2Să se facă de râs și să rămână de rușine
cei ce caută să‑mi ia viața!
Să dea înapoi și să fie umiliți
cei ce‑mi doresc răul!
3Să se întoarcă din cauza rușinii lor
cei ce zic: „Ha! Ha!“
4Să tresalte de veselie și să se bucure în Tine
toți cei ce Te caută!
Cei ce iubesc mântuirea Ta
să zică întotdeauna: „Mărit să fie Dumnezeu!“
5Eu sunt sărac și nevoiaș.
Dumnezeule, vino degrabă la mine!
Tu ești ajutorul și izbăvitorul meu!
Doamne, nu întârzia!
Salmo 70
70:1-5 – Sal 40:13-17
Al director musical. Petición de David.
1Apresúrate, oh Dios, a rescatarme;
¡apresúrate, Señor, a socorrerme!
2Que sean avergonzados y confundidos
los que procuran matarme.
Que retrocedan humillados
todos los que desean mi ruina.
3Que vuelvan sobre sus pasos, avergonzados,
todos los que se burlan de mí.
4Pero que todos los que te buscan
se alegren en ti y se regocijen;
que los que aman tu salvación digan siempre:
«¡Sea Dios exaltado!»
5Yo soy pobre y estoy necesitado;
¡ven pronto a mí, oh Dios!
Tú eres mi socorro y mi libertador;
¡no te demores, Señor!
