Psalmul 67
Pentru dirijor. De cântat cu instrumente cu coarde. Un psalm. O cântare.
1Dumnezeu să‑Și arate bunăvoința față de noi și să ne binecuvânteze,
să facă să strălucească fața Sa peste noi! Selah
2Să se cunoască astfel pe pământ căile Tale
și izbăvirea Ta – printre toate neamurile.
3Să Te laude popoarele, Dumnezeule!
Să Te laude toate popoarele!
4Să se bucure și să strige de bucurie neamurile,
căci Tu judeci popoarele cu dreptate
și conduci neamurile pe pământ. Selah
5Să Te laude popoarele, Dumnezeule!
Să Te laude toate popoarele!
6Atunci pământul își va da roada,
iar Dumnezeu, Dumnezeul nostru, ne va binecuvânta.
7Dumnezeu ne va binecuvânta,
și toate marginile pământului se vor teme de El.
สดุดี 67
(ถึงหัวหน้านักร้อง บรรเลงเครื่องสาย บทสดุดี บทเพลง)
1ขอพระเจ้าทรงเมตตาและอวยพรข้าพระองค์ทั้งหลาย
ขอให้พระพักตร์ทอแสงเหนือข้าพระองค์ทั้งหลาย
เสลาห์
2เพื่อให้คนทั่วโลกทราบถึงวิถีทางของพระองค์
และประชาชาติทั้งหลายรู้ถึงความรอดของพระองค์
3ข้าแต่พระเจ้า ขอให้ชนชาติต่างๆ สรรเสริญพระองค์
ขอให้ประชาชาติทั่วโลกสรรเสริญพระองค์
4ขอให้นานาประเทศปีติยินดีและร้องเพลงด้วยความชื่นบาน
เพราะพระองค์ทรงปกครองชนชาติต่างๆ อย่างเที่ยงธรรม
และทรงนำประชาชาติทั้งหลายของโลก
เสลาห์
5ข้าแต่พระเจ้า ขอให้ชนชาติต่างๆ สรรเสริญพระองค์
ขอให้ประชาชาติทั่วโลกสรรเสริญพระองค์
6แล้วแผ่นดินจะเกิดดอกออกผล
และพระเจ้า องค์พระเจ้าของเรา จะทรงอวยพรเรา
7ขอพระเจ้าทรงอวยพรเราต่อไป
เพื่อคนทั่วทุกมุมโลกยำเกรงพระองค์
