Psalmul 28
Al lui David
1Doamne, către Tine strig!
Stânca mea, nu rămâne surd față de mine,
ca nu cumva, tăcând față de mine,
să mă asemăn cu cei care se coboară în groapă!
2Ascultă glasul cererilor mele,
atunci când strig către Tine după ajutor,
atunci când îmi ridic mâinile
spre Locul Tău Preasfânt!
3Nu mă lua împreună cu cei răi
și cu cei ce săvârșesc nelegiuirea,
cu cei ce vorbesc de pace semenului lor,
dar în inima lor este răutate.
4Dă‑le după lucrarea lor,
după răutatea faptelor lor.
Dă‑le după lucrarea mâinilor lor!
Întoarce asupra lor răsplata cuvenită!
5Pentru că ei nu iau aminte la lucrările Domnului
și la lucrarea mâinilor Lui,
El îi va dărâma
și nu‑i va mai zidi!
6Binecuvântat să fie Domnul,
căci a ascultat glasul cererilor mele!
7Domnul este tăria mea și scutul meu!
În El s‑a încrezut inima mea și am fost ajutat.
De aceea inima mea tresaltă de bucurie
și‑I aduc mulțumiri prin cântarea mea!
8Domnul este tăria poporului Său!
El este un refugiu al izbăvirii pentru unsul Său.
9Mântuiește‑Ți poporul!
Binecuvântează‑Ți moștenirea!
Păstorește‑i și sprijină‑i pe vecie!
الْمَزْمُورُ الثَّامِنُ وَالْعِشْرُونَ
لِدَاوُدَ
1يَا رَبُّ إِلَيْكَ أَصْرُخُ، فَلَا تَتَصَامَمْ عَنِّي يَا صَخْرَتِي، لِئَلّا أَكُونَ، إِذَا سَكَتَّ عَنِّي، مِثْلَ الْمُنْحَدِرِينَ إِلَى الْهَاوِيَةِ. 2اسْتَمِعْ صَوْتَ تَضَرُّعِي عِنْدَمَا أَسْتَغِيثُ بِكَ، رَافِعاً يَدَيَّ نَحْوَ مِحْرَابِ قَدَاسَتِكَ. 3لَا تَطْرَحْنِي مَعَ الأَشْرَارِ وَفَاعِلِي الإِثْمِ، الَّذِينَ يُظْهِرُونَ الْوُدَّ لأَصْحَابِهِمْ، وَهُمْ يَكُنُّونَ لَهُمُ الشَّرَّ فِي قُلُوبِهِمْ. 4جَازِهِمْ وَفْقاً لِفِعْلِهِمْ وَشَرِّ أَعْمَالِهِمْ. أَعْطِهِمْ مَا يَسْتَحِقُّ صَنِيعُ أَيْدِيهِمْ، وَرُدَّ عَلَيْهِمْ جَزَاءَهُمْ. 5وَلأَنَّهُمْ لَا يُبَالُونَ بِأَفْعَالِ الرَّبِّ وَلَا بِصَنِيعِ يَدَيْهِ، فَإِنَّهُ يُدَمِّرُهُمْ وَلَا يُعِيدُ بِنَاءَهُمْ.
6مُبَارَكٌ الرَّبُّ فَقَدْ سَمِعَ صَوْتَ تَضَرُّعِي. 7الرَّبُّ قُوَّتِي وَتُرْسِي. عَلَيْهِ اتَّكَلَ قَلْبِي، فَنِلْتُ الْغَوْثَ. لِذَلِكَ يَبْتَهِجُ قَلْبِي وَأَحْمَدُهُ بِنَشِيدِي. 8الرَّبُّ قُوَّةُ شَعْبِهِ، وَهُوَ حِصْنُ خَلاصِ مَسِيحِهِ. 9خَلِّصْ يَا رَبُّ شَعْبَكَ وَبَارِكْ مِيرَاثَكَ. كُنْ رَاعِياً لَهُمْ وَاحْمِلْهُمْ إِلَى الأَبَدِ.
