Psalmul 28
Al lui David
1Doamne, către Tine strig!
Stânca mea, nu rămâne surd față de mine,
ca nu cumva, tăcând față de mine,
să mă asemăn cu cei care se coboară în groapă!
2Ascultă glasul cererilor mele,
atunci când strig către Tine după ajutor,
atunci când îmi ridic mâinile
spre Locul Tău Preasfânt!
3Nu mă lua împreună cu cei răi
și cu cei ce săvârșesc nelegiuirea,
cu cei ce vorbesc de pace semenului lor,
dar în inima lor este răutate.
4Dă‑le după lucrarea lor,
după răutatea faptelor lor.
Dă‑le după lucrarea mâinilor lor!
Întoarce asupra lor răsplata cuvenită!
5Pentru că ei nu iau aminte la lucrările Domnului
și la lucrarea mâinilor Lui,
El îi va dărâma
și nu‑i va mai zidi!
6Binecuvântat să fie Domnul,
căci a ascultat glasul cererilor mele!
7Domnul este tăria mea și scutul meu!
În El s‑a încrezut inima mea și am fost ajutat.
De aceea inima mea tresaltă de bucurie
și‑I aduc mulțumiri prin cântarea mea!
8Domnul este tăria poporului Său!
El este un refugiu al izbăvirii pentru unsul Său.
9Mântuiește‑Ți poporul!
Binecuvântează‑Ți moștenirea!
Păstorește‑i și sprijină‑i pe vecie!
Bøn om hjælp
1En sang af David.
Herre, jeg råber til dig om hjælp,
for du er min eneste redning.
Hvis du ikke griber ind,
må jeg se døden i øjnene.
2Herre, lyt til min bøn om nåde,
jeg råber til dig om hjælp
med løftede hænder mod din helligdom.
3Lad mig ikke ende som de ondskabsfulde,
der taler venligt til folk,
mens de udtænker onde planer.
4Giv dem den straf, de fortjener,
lad dem lide for deres grusomme handlinger.
Straf dem for al deres ondskab.
5De ænser ikke Guds veje,
de følger ikke hans bud.
Derfor vil Gud rive dem ned
som et hus, der aldrig skal genopbygges.
6Lovet være Herren,
for han har hørt min bøn.
7Han er min styrke og mit skjold,
jeg stoler på ham af hele mit hjerte.
Når han hjælper, fyldes jeg med glæde,
mit hjerte jubler af lovsang til ham.
8Herren bevarer sit folk,
han giver sejr til sin udvalgte konge.
9Herre, befri dit folk,
velsign dem, der hører dig til.
Vær som en hyrde for dem,
bær dem i dine arme for evigt!
