Psalmul 138
Al lui David.
1Îți voi mulțumi din toată inima mea;
Voi cânta spre lauda Ta în prezența dumnezeilor!
2Mă voi închina în Templul Tău cel sfânt
și voi aduce mulțumiri Numelui Tău,
pentru îndurarea Ta și pentru credincioșia Ta,
căci Ți‑ai înălțat Cuvântul mai presus de orice Nume al Tău.2 Sau: căci Ți‑ai înălțat Cuvântul mai presus de toate cerurile.
3În ziua când Te‑am chemat, Tu mi‑ai răspuns,
m‑ai încurajat cu putere sufletul.
4Doamne, toți regii pământului îți vor aduce mulțumiri
când vor auzi cuvintele gurii Tale!
5Vor cânta căile Domnului,
căci mare este slava Ta, Doamne!
6Deși este înălțat, Domnul îl vede pe cel smerit
și îl cunoaște, de departe, pe cel mândru.
7Când umblu prin mijlocul necazului,
Tu mă înviorezi,
Îți întinzi mâna împotriva mâniei dușmanilor mei
și mă izbăvești cu dreapta Ta.
8Domnul mă va răzbuna.
Doamne, îndurarea Ta este veșnică:
nu părăsi lucrările mâinilor Tale!
第 138 篇
感恩的祷告
大卫的诗。
1耶和华啊，
我全心全意地称谢你，
在众神明面前歌颂你。
2我要向你的圣殿下拜，
称谢你的名，
因为你是慈爱信实的，
你显明自己的尊名和应许伟大无比。
3我祷告的时候，你就应允我；
你使我刚强壮胆。
4耶和华啊，世上所有的君王听见你的话都要称谢你。
5他们要歌唱耶和华的作为，
因为耶和华荣耀无比。
6耶和华虽在高天之上，
仍看顾卑微的人，
祂对骄傲的人也了如指掌。
7耶和华啊，虽然我身陷患难，
你必保护我的性命，
伸手攻击恼怒的仇敌，
用右手拯救我。
8耶和华必成就祂为我所定的计划；
耶和华啊，你的慈爱永远长存。
求你不要撇弃你亲手所造的。
