Psalmul 128
O cântare de pelerinaj
1Ferice de oricine se teme de Domnul
și umblă pe căile Lui!
2Căci atunci vei mânca din munca mâinilor tale,
vei fi fericit și‑ți va fi bine.
3Soția ta va fi ca o viță roditoare
înlăuntrul casei tale.
Fiii tăi vor fi ca lăstarii de măslin
împrejurul mesei tale.
4Iată, așa este binecuvântat bărbatul
care se teme de Domnul.
5Domnul să te binecuvânteze din Sion,
ca să vezi propășirea Ierusalimului
în toate zilele vieții tale
6și să‑i vezi pe fiii fiilor tăi!
Pacea să fie peste Israel!
สดุดี 128
(บทเพลงใช้แห่ขึ้นไปยังเยรูซาเล็ม)
1ความสุขมีแก่ทุกคนที่ยำเกรงองค์พระผู้เป็นเจ้า
ทุกคนที่ดำเนินในทางของพระองค์
2ท่านจะอิ่มหนำด้วยผลจากน้ำพักน้ำแรงของท่าน
พระพรและความเจริญรุ่งเรืองจะเป็นของท่าน
3ภรรยาของท่านจะเป็นดั่งเถาองุ่นผลดกอยู่ในบ้าน
บุตรทั้งหลายของท่านจะเป็นดั่งหน่อมะกอกอยู่รอบโต๊ะของท่าน
4ผู้ที่ยำเกรงองค์พระผู้เป็นเจ้า
ได้รับพระพรเช่นนี้แหละ
5ขอองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอวยพรท่านจากศิโยน
ขอให้ท่านเห็นความเจริญรุ่งเรืองของกรุงเยรูซาเล็ม
ทุกวันคืนในชีวิตของท่าน
6ขอให้ท่านอายุยืนอยู่ชื่นชมหลานๆ ของท่าน
สันติสุขจงมีแก่อิสราเอล