Psalmul 12
Pentru dirijor. De cântat în șeminitTitlu. Vezi nota de la titlul Ps. 6.. Un psalm al lui David.
1Vino în ajutor, Doamne, căci se duc cei evlavioși1 Vezi nota de la 4:3.
și pier cei credincioși dintre fiii omului!
2În zadar se lingușesc unul pe altul
și vorbesc de la inimă la inimă.
3Nimicească Domnul buzele lingușitoare
și limba lăudăroasă,
4pe cei care zic: „Cu limba noastră vom reuși;
suntem stăpânii buzelor noastre! Cine poate stăpâni peste noi?“
5„Din cauza violenței față de cei săraci și a gemetelor celor nevoiași,
chiar acum Mă voi ridica, zice Domnul,
voi aduce siguranța după care tânjește.“
6Cuvintele Domnului sunt cuvinte curate,
argint purificat într‑un cuptor de pământ,
rafinat de șapte ori.
7Tu, Doamne, îi vei păzi;
Tu îl vei apăra pe fiecare de generația aceasta, pentru totdeauna.
8Cei răi mișună peste tot,
când ticăloșia este înălțată printre fiii omului.
Zabbuli 12
Ya Mukulu wa Bayimbi. Zabbuli ya Dawudi.
112:1 Is 57:1Tuyambe, Ayi Mukama, kubanga tewakyali n’omu amanyi Katonda;
abantu abeesigwa bonna baweddewo.
212:2 Zab 10:7; 41:6; 55:21; Bar 16:18Buli muntu alimba munne;
akamwa kaabwe akawaana koogera bya bulimba.
312:3 Dan 7:8; Kub 13:5Mukama, osirise akamwa k’abo bonna abeewaanawaana,
na buli lulimi olwenyumiriza;
4nga boogera nti, “Tujja kuwangula n’olulimi lwaffe, era tufune byonna bye twetaaga n’akamwa kaffe,
kubanga ani alitukuba ku mukono.”
512:5 Zab 10:18; 34:6Mukama ayogera nti, “Olw’okujoogebwa kw’abanafu,
n’olw’okusinda kw’abali mu bwetaavu,
nnaasituka kaakano
ne nnwanirira abo abalumbibwa.”
612:6 2Sa 22:31; Zab 18:30; Nge 30:5Ebigambo bya Mukama bya bwesigwa era bya mazima.
Bigeraageranyizibwa n’effeeza
erongoosebbwa obulungi emirundi musanvu mu kyoto eky’ebbumba.
712:7 Zab 37:28Ayi Mukama, tukwesiga ng’onootukuumanga,
n’otuwonya abantu abali ng’abo emirembe gyonna.
812:8 Zab 55:10-11Ababi beeyisaayisa
nga bagulumiza ebitaliimu nsa.
