Псалам 7
Тужбалица Давидова, коју је испевао Господу због речи Хуша, Венијаминовца.
1Господе, Боже мој,
у теби је моје уточиште,
спаси ме, избави,
од свих који ме гоне,
2да ми душу као лав не раздеру,
растргну ме, а спаса ни од кога.
3Господе, Боже мој, ако сам ово учинио,
ако сам руке своје неправдом окаљао,
4ако сам пријатељу злом узвратио,
а противника без разлога пљачкао,
5нека ме непријатељ гони и сустигне,
нека живот мој на земљу згази,
а славу моју у прашину баци. Села
6У свом гневу устани, Господе,
дигни се на бес мојих душмана,
пробуди се, у помоћ ми дођи,
јер ти си свој суд заказао.
7Нека се збор народа скупи око тебе,
па над њима владај са висина.
8Господ суди народима,
суди ми, Господе, по праведности
и непорочности мојој.
9Бог је праведан,
он испитује и срца и нутрину;
нека дође крај злу опаких,
а праведнога ти учврсти.
10Бог је мој штит,
он спасава исправног у срцу.
11Бог је праведни судија,
сваког дана Бог гнев свој излива.
12А за оног ко се не покаје,
он ће свој мач наоштрити,
и лук свој запети, уперити;
13таквом спрема оружје смртно,
стреле своје прави запаљиве.
14Ето, опаки је злом бременит,
зачиње невољу, а рађа превару.
15Копа јаму, издуби је,
и пада у јаму коју је начинио.
16Невоља његова нека му се на главу врати,
насиље његово нека му на теме падне.
17Хвалићу Господа ради његове праведности,
славићу песмом име Господа Свевишњег!
第 7 篇
求上帝伸张正义
大卫向耶和华唱的诗，与便雅悯人古实有关。
1我的上帝耶和华啊，我投靠你，
求你拯救我脱离追赶我的人。
2别让他们像狮子般撕裂我，
无人搭救。
3我的上帝耶和华啊，
倘若我犯了罪，
手上沾了不义；
4倘若我恩将仇报，
无故抢夺仇敌，
5就让仇敌追上我，
践踏我，使我声名扫地。（细拉）
6耶和华啊，
求你发怒攻击我暴怒的仇敌。
我的上帝啊，
求你来伸张正义。
7愿万民环绕你，
愿你从高天治理他们，
8愿你审判万民！
至高的耶和华啊，
我是公义正直的，
求你为我主持公道。
9鉴察人心肺腑的公义上帝啊，
求你铲除邪恶，扶持义人。
10上帝是我的盾牌，
祂拯救心地正直的人。
11上帝是公义的审判官，
天天向恶人发怒。
12他们若不悔改，祂必磨刀霍霍，
弯弓搭箭，诛灭他们。
13祂准备好了夺命的兵器，
火箭已在弦上。
14恶人心怀恶念，
居心叵测，滋生虚谎。
15他们挖了陷阱，却自陷其中。
16他们的恶行临到自己头上，
他们的暴力落到自己脑壳上。
17我要称谢耶和华的公义，
我要歌颂至高者耶和华的名。
