Псалам 66
Хоровођи. Псалам. Песма.
1Кличи Богу, земљо сва!
2Певајте слави његовог имена;
славу му и хвалу дајте.
3Реците Богу: „Како су страшна дела твоја!
Због велике силе твоје
пред тобом пузе твоји противници.
4Сва ти се земља клања;
славопој певају теби,
славопој певају имену твоме.“ Села
5Дођите и видите дела Божија,
страшна дела према потомцима људи.
6Он од мора чини суву земљу,
па су воде прегазили ногом;
хајде да се тамо радујемо њему.
7Снагом својом он довека влада;
његове очи на народе мотре,
па душмани нек се не уздижу. Села
8Благосиљај нашег Бога, народе,
нек се чује глас хвале о њему;
9о њему који нам живот у душу стави
и не даде ногама нашим да посрну.
10Опробао си нас, Боже,
претопио нас као сребро што се топи.
11У мрежу си нас довео,
терет си нам на бедра ставио.
12Пустио си да нам човек врат зајаше,
прошли смо и кроз ватру и кроз воду,
али си нас довео до изобиља.
13Ући ћу са свеспалницама у Дом твој;
испунићу што сам ти се заветовао,
14што су усне моје изустиле,
и што су ми уста у невољи мојој рекла.
15Принећу ти товну стоку
на свеспалницу са кадом овнова;
принећу ти и јунце и јарце. Села
16Дођите и слушајте,
ви који се Бога бојите,
рећи ћу вам шта је души мојој учинио.
17Њему сам вапио устима својим,
мој га је језик уздизао.
18Да сам злобу у свом срцу пазио,
не би ме Господ услишио.
19Заиста је Господ чуо,
на зов молитве моје се осврнуо.
20Благословен да је Бог
што молитву моју није уклонио,
а ни милост своју од мене.
第 66 篇
颂赞与感恩
一首诗歌，交给乐长。
1世人啊，你们要向上帝欢呼，
2颂赞祂荣耀的名，
赞美祂的荣耀。
3要对上帝说：“你的作为令人敬畏！
你的大能使敌人屈膝投降。
4普天下都敬拜你，
颂赞你，颂赞你的名。”（细拉）
5来吧，看看上帝的作为，
祂为世人行了何等奇妙的事！
6祂将沧海变为干地，
让百姓步行经过。
让我们因祂的作为而欢欣吧！
7祂以大能永远掌权，
祂的眼目鉴察列国，
悖逆之徒不可在祂面前妄自尊大。（细拉）
8列邦啊，要赞美我们的上帝，
让歌颂祂的声音四处飘扬。
9祂保全我们的生命，
不让我们失脚滑倒。
10上帝啊，你试验我们，
熬炼我们如熬炼银子。
11你让我们陷入网罗，
把重担压在我们的背上。
12你让别人骑在我们的头上。
我们曾经历水火，
但你带我们到达丰盛之地。
13我要带着燔祭来到你殿中，
履行我向你许的誓言，
14就是我在危难中许下的誓言。
15我要献上肥美的牲畜，
以公绵羊作馨香之祭献给你，
我要献上公牛和山羊。（细拉）
16敬畏上帝的人啊，
你们都来听吧，
我要告诉你们祂为我所做的事。
17我曾开口向祂呼求，
扬声赞美祂。
18倘若我心中藏匿罪恶，
主必不垂听我的呼求。
19然而，上帝听了我的祷告，
倾听了我的祈求。
20上帝当受称颂！
祂没有对我的祷告拒而不听，
也没有收回祂对我的慈爱。
