Псалам 26
Давидов.
1Оправдај ме, Господе,
јер сам живео у недужности,
у Господа сам се поуздао,
поколебао се нисам.
2Истражи ме, Господе, искушај ме,
испитај ми и нутрину и срце.
3Ход свој управљам по твојој истини,
јер ми је твоја милост пред очима.
4Ја не седим с лажљивцима,
с лицемерима се ја не дружим.
5Ја мрзим збор зликоваца,
с опакима нећу ни да седнем.
6Руке перем у својој невиности,
и идем око твог жртвеника, Господе,
7да гласно уздигнем глас хвалоспева,
и другима причам о свим твојим чудима.
8Волим, Господе, Пребивалиште твоје,
место у коме пребива твоја слава.
9Не погуби моју душу с грешницима,
ни мој живот с људима крволочним;
10на рукама је њима безакоње,
а десница пуна им је мита.
11А ја ћу ходати у недужности;
откупи ме, смилуј ми се!
12Моја нога стоји на равном месту:
на зборовима благосиљаћу Господа.
Salmo 26
Salmo de David.
1Hazme justicia, Señor,
pues he vivido en integridad;
¡en el Señor confío sin titubear!
2Examíname, Señor, ¡ponme a prueba!,
purifica mi corazón y mi mente.
3Tu gran amor lo tengo presente
y siempre ando en tu verdad.
4Yo no convivo con los mentirosos
ni me junto con los hipócritas;
5aborrezco la compañía de los malvados;
no cultivo la amistad de los perversos.
6Con manos limpias e inocentes
camino, Señor, en torno a tu altar,
7proclamando en voz alta tu alabanza
y contando todas tus maravillas.
8Señor, yo amo la casa donde vives,
el lugar donde reside tu gloria.
9No me quites la vida junto a los pecadores
ni me hagas correr la suerte de los asesinos,
10entre gente que tiene las manos
llenas de artimañas y sobornos.
11Yo, en cambio, vivo en integridad;
líbrame y compadécete de mí.
12Tengo los pies en terreno firme
y en la gran asamblea bendeciré al Señor.