Псалам 149
1Славите Господа!
Нову песму запевајте Господу
и његове хвалоспеве у збору верника.
2Нек Израиљ радује се своме Створитељу!
Нека кличе своме Цару народ са Сиона!
3Нек му име славе играјући коло,
нек му засвирају на бубњу и лири.
4Јер Господу је његов народ мио,
он понизне овенчава спасењем.
5Нека народ верни ликује у части!
Нека кличу са лежаја својих!
6У грлима нек им буду хвалоспеви Божији,
у рукама им мач с обе стране оштар;
7да се освете народима
и донесу казну туђинцима;
8да ланцима цареве им свежу
и окују гвожђем њихове племиће;
9да на њима изврше записану пресуду,
што је на част свих његових верних.
Славите Господа!
Salmo 149
1¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!
Cantad al Señor un cántico nuevo,
alabadlo en la comunidad de los fieles.
2Que se alegre Israel por su creador;
que se regocijen los hijos de Sión por su rey.
3Que alaben su nombre con danzas;
que le canten salmos al son de la lira y el pandero.
4Porque el Señor se complace en su pueblo;
a los humildes concede el honor de la victoria.
5Que se alegren los fieles por su triunfo;149:5 por su triunfo. Lit. en gloria.
que aun en sus camas griten de júbilo.
6Que broten de su garganta alabanzas a Dios,
y haya en sus manos una espada de dos filos
7para que tomen venganza de las naciones
y castiguen a los pueblos;
8para que sujeten a sus reyes con cadenas,
a sus nobles con grilletes de hierro;
9para que se cumpla en ellos la sentencia escrita.
¡Esta será la gloria de todos sus fieles!
¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!
