Псалам 121
Песма поклоничка.
1Своје очи ка горама дижем.
Одакле ће мени помоћ доћи?
2Доћи ће ми помоћ од Господа,
Саздатеља небеса и земље!
3Нози твојој да посрне не да,
твој заштитник задремати неће.
4Гле, не дрема и не спава
заштитник Израиља!
5Господ је заштитник твој!
Господ ти је сенка с твоје десне стране.
6Неће ти шкодити ни сунце по дану
ни месец по ноћи.
7Од свакога зла Господ ће те заштитити,
заштитиће душу твоју.
8Господ ће те заштитити када будеш одлазио
и кад будеш долазио,
од сада па довека!
Psalm 121
A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.
1I look up to the mountains.
Where does my help come from?
2My help comes from the Lord.
He is the Maker of heaven and earth.
3He won’t let your foot slip.
He who watches over you won’t get tired.
4In fact, he who watches over Israel
won’t get tired or go to sleep.
5The Lord watches over you.
The Lord is like a shade tree at your right hand.
6The sun won’t harm you during the day.
The moon won’t harm you during the night.
7The Lord will keep you from every kind of harm.
He will watch over your life.
8The Lord will watch over your life no matter where you go,
both now and forever.
