Књига пророка Језекиља 28 – New Serbian Translation NSP

New Serbian Translation

Књига пророка Језекиља 28:1-26

Пророштво против тирског кнеза

1Дође ми реч Господња: 2„Сине човечији, реци тирском владару: ’Говори Господ Бог:

Узохолио си се у срцу говорећи:

„Ја сам бог;

седим на Божијем престолу28,2 Или: седим на престолу богова.

у срцу мора.“

Ипак, ти си само човек, а не Бог,

иако свој ум изједначаваш с Божијим умом.

3Ето, мудрији си од Данила;

ниједна тајна ти није скривена.

4Стекао си себи богатство

мудрошћу и разумом,

накупио си сребро и злато

у својим ризницама.

5Умножио си своје богатство

великом својом мудрошћу у трговини,

али си се узохолио у срцу

због свог богатства.

6Зато говори Господ Бог:

Зато што изједначаваш свој ум

с Божијим умом,

7ево, довешћу на тебе туђинце,

најнемилосрдније међу народима,

а они ће исукати мачеве

на лепоту твоје мудрости

и окаљати твој сјај.

8Бациће те у јаму

и умрећеш смрћу посечених усред мора.

9Хоћеш ли пред својим погубитељем да кажеш: „Ја сам Бог“?

Ти си човек, а не Бог,

кад паднеш у руке својих погубитеља!

10Умрећеш смрћу необрезаних руком туђинаца,

јер сам ја то рекао – говори Господ Бог.’“

11Опет ми дође реч Господња: 12„Сине човечији, испевај тужбалицу против тирског цара. Реци му: ’Говори Господ Бог:

Ти си печат савршенства,

пун мудрости и савршен у лепоти.

13Био си у Едену, врту Божијем,

сав окићен драгим камењем:

рубином, топазом, дијамантом,

хрисолитом, ониксом, јасписом,

сафиром, малахитом и смарагдом;

златом те уоквирили и извезли,

учврстили их у дан кад си био створен.

14Учиних те херувимом заштитником,

поставих те на свету гору Божију,

ходио си посред огњеног камења.

15Беспрекоран беше на путевима својим,

од дана кад си створен,

до дана кад се неправда нашла на теби.

16Због обиља твоје трговине

напунило се насиље у теби; згрешио си.

Зато те збацих нечистог с горе Божије

и уклоних те, херувиме заштитниче,

исред огњеног камења.

17Понело се срце твоје због твоје лепоте,

упропасти мудрост своју због свог сјаја.

И бацио сам те на земљу,

пред цареве те земаљске поставио

да те они гледају с презрењем.

18Због многих твојих кривица,

због трговине твоје непоштене,

светилиште си своје оскрнавио.

Зато сам запалио огањ посред тебе,

и огањ те је прогутао;

у пепео сам те претворио

на очи свима што те гледају.

19Сви који су те знали међу народима,

згражају се сад над тобом,

постао си призором ужаса,

и више те никада неће бити.’“

Пророштво против Сидона

20Дође ми реч Господња: 21„Сине човечији, окрени се лицем према Сидону и пророкуј против њега. 22Реци: ’Говори Господ Бог:

Ево ме против тебе, Сидоне,

да се прославим усред тебе.

И знаћете да сам ја Господ,

када над њим извршим суд,

и када покажем своју светост у њему.

23Послаћу на њега пошаст,

и крви ће бити на његовим улицама.

Посечени ће гинути усред њега од мача,

који ће их стизати са свих страна.

Тада ће знати да сам ја Господ.

24Дом Израиљев неће више имати трн који убада, ни бодљу која наноси бол; ниоткуда више неће бити оних који их презиру. Тада ће знати да сам ја Господ Бог.

25Зато говори Господ: када скупим дом Израиљев из народа где су били расејани, и покажем на њима своју светост пред пуцима, тада ће живети на земљи, коју сам ја дао своме слузи Јакову. 26И живеће спокојно на њој: градиће куће, садиће винограде и живеће безбедно, када извршим суд над свима који их презиру са свих страна. Тада ће знати да сам ја, Господ, њихов Бог.’“