Псалом 65
1Дирижеру хора. Песнь. Псалом.
Восклицай Богу от радости, вся земля!
2Пойте славу Его имени,
воздайте Ему хвалу.
3Скажите Богу: «Как устрашающи Твои дела!
Столь велика сила Твоя,
что враги Твои раболепствуют пред Тобою.
4Тебе поклоняется вся земля,
Тебе воспевает славу,
воспевает славу имени Твоему». Пауза
5Придите, смотрите на Божьи дела;
как устрашающи Его дела для сынов человеческих!
6Сушей Он сделал море65:6 См. Исх. 14.,
реку они перешли по суше65:6 См. Нав. 3.,
и там мы возрадовались о Нем.
7Силой Своей Он властвует вовек,
не спускает с народов глаз,
чтобы мятежники против Него не восстали. Пауза
8Славьте нашего Бога, народы,
громко воздайте хвалу Ему.
9Он сохранил нам жизнь
и не дал нашим ногам споткнуться.
10Боже, Ты испытал нас,
очистил, как серебро.
11Ты заключил нас в неволю,
возложил нам на спину бремя
12и позволил конникам попирать нас.
Мы прошли сквозь огонь и воду,
но Ты нас вывел к месту изобилия.
13Я приду в Твой храм со всесожжениями
и исполню свои обеты Тебе –
14обеты, что дали мои уста,
и язык мой произнес, когда я был в беде.
15Я вознесу Тебе всесожжения –
дым от лучших баранов;
я принесу Тебе в жертву быков и козлов. Пауза
16Придите и слушайте, все боящиеся Бога,
я расскажу о том, что Он для меня совершил.
17Я взывал к Нему устами своими,
превозносил его языком моим.
18Если бы в сердце своем видел я грех,
то Владыка не слушал бы меня.
19Но Бог поистине услышал меня
и внял мольбе моей.
20Благословен будь, Бог,
не отвергший мою молитву
и милости меня не лишивший!
第 65 篇
赞美和感恩
大卫作的诗，交给乐长。
1上帝啊，
人们在锡安赞美你，
向你履行誓言。
2你垂听祷告，
世人都来到你面前。
3虽然我们深陷罪中，
你却赦免了我们。
4蒙你拣选、
能住在你圣所的人有福了！
我们在你美好的居所，
你圣洁的殿中心满意足。
5拯救我们的上帝啊，
你凭公义、行可畏之事来应允我们的祈求。
你是普天下的盼望。
6你充满力量，以大能创造群山，
7又平息怒海狂涛，
止息列邦的喧嚣。
8你奇妙的作为使远在地极的人心生敬畏，
你使日出之地和日落之处都传来欢呼声。
9你眷顾大地，降下沛雨，
使土地肥沃富饶。
上帝啊，你使江河涌流不息，
浇灌大地，为世人预备五谷。
10你降下甘霖，浇透垄沟，
滋润垄背，使地松软、
长出庄稼。
11你赐下丰年福月，
你的脚踪恩泽满溢。
12旷野的草地生机盎然，
山岭间充满欢乐，
13草场遍布羊群，
谷中长满庄稼，
处处欢歌笑语。
