New Living Translation

Psalm 134

Psalm 134

A song for pilgrims ascending to Jerusalem.

Oh, praise the Lord, all you servants of the Lord,
    you who serve at night in the house of the Lord.
Lift your hands toward the sanctuary,
    and praise the Lord.

May the Lord, who made heaven and earth,
    bless you from Jerusalem.[a]

Notas al pie

  1. 134:3 Hebrew Zion.

Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero

Masalimo 134

Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu.

1Bwerani, mutamande Yehova, inu atumiki onse a Yehova,
    amene mumatumikira usiku mʼnyumba ya Yehova.
Kwezani manja anu mʼmalo opatulika
    ndipo mutamande Yehova.

Yehova wolenga kumwamba ndi dziko lapansi,
    akudalitseni kuchokera mʼZiyoni.