Psalm 26
A psalm of David.
1Lord, when you hand down your sentence, let it be in my favor.
I have lived without blame.
I have trusted in the Lord.
I have never doubted him.
2Lord, test me. Try me out.
Look deep down into my heart and mind.
3I have always remembered your love that never fails.
I have always depended on the fact that you are faithful.
4I don’t spend time with people who tell lies.
I don’t keep company with pretenders.
5I hate to be with a group of sinful people.
I refuse to spend time with those who are evil.
6I wash my hands to show that I’m not guilty.
Lord, I come near your altar.
7I shout my praise to you.
I tell about all the wonderful things you have done.
8Lord, I love the house where you live.
I love the place where your glory is.
9Don’t destroy me together with sinners.
Don’t take away my life along with murderers.
10Their hands are always planning to do evil.
Their right hands are full of money that has bought their help.
11But I live without blame.
Save me from harm and treat me with kindness.
12My feet stand on level ground.
In the whole community I will praise the Lord.
Salmo 26
Salmo de David.
1Hazme justicia, Señor,
pues he vivido en integridad;
¡en el Señor confío sin titubear!
2Examíname, Señor, ¡ponme a prueba!,
purifica mi corazón y mi mente.
3Tu gran amor lo tengo presente
y siempre ando en tu verdad.
4Yo no convivo con los mentirosos
ni me junto con los hipócritas;
5aborrezco la compañía de los malvados;
no cultivo la amistad de los perversos.
6Con manos limpias e inocentes
camino, Señor, en torno a tu altar,
7proclamando en voz alta tu alabanza
y contando todas tus maravillas.
8Señor, yo amo la casa donde vives,
el lugar donde reside tu gloria.
9No me quites la vida junto a los pecadores
ni me hagas correr la suerte de los asesinos,
10entre gente que tiene las manos
llenas de artimañas y sobornos.
11Yo, en cambio, vivo en integridad;
líbrame y compadécete de mí.
12Tengo los pies en terreno firme
y en la gran asamblea bendeciré al Señor.
