New International Reader's Version

Psalm 134

Psalm 134

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord.

All you who serve the Lord, praise the Lord.
    All you who serve at night in the house of the Lord, praise him.
Lift up your hands in the temple
    and praise the Lord.

May the Lord bless you from Zion.
    He is the Maker of heaven and earth.

Ang Pulong Sang Dios

Salmo 134

Panawagan sa Pagdayaw sa Dios

1Dayawa ninyo ang Ginoo,
tanan kamo nga nagaalagad sa iya templo kon gab-i.
Bayawa ninyo ang inyo mga kamot sa inyo pagpangamuyo sa sulod sang templo,
kag dayawa ninyo ang Ginoo.
Kabay pa nga bendisyunan kamo sang Ginoo nga ara sa Zion,
nga amo ang naghimo sang kalangitan kag sang kalibutan.