New International Reader's Version

Psalm 133

Psalm 133

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. A psalm of David.

How good and pleasant it is
    when God’s people live together in peace!
It’s like the special olive oil
    that was poured on Aaron’s head.
It ran down on his beard
    and on the collar of his robe.
It’s as if the dew of Mount Hermon
    were falling on Mount Zion.
There the Lord gives his blessing.
    He gives life that never ends.

Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

Zabbuli 133

Oluyimba nga balinnya amadaala. Lwa Dawudi.

1Laba bwe kiri ekirungi era nga kisanyusa,
    abooluganda okubeera awamu nga batabaganye.

Kiri ng’amafuta ag’omuwendo omungi agafukibwa ku mutwe gwa Alooni
    ne gakulukutira mu kirevu;
gakulukutira mu kirevu kya Alooni,
    ne gakka ku kitogi ky’ebyambalo bye.
Kiri ng’omusulo gw’oku lusozi Kerumooni,
    ogugwa ne ku nsozi za Sayuuni;
kubanga eyo Mukama gy’agabira omukisa
    n’obulamu emirembe gyonna.