New International Reader's Version

Psalm 131

Psalm 131

A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. A psalm of David.

Lord, my heart isn’t proud.
    My eyes aren’t proud either.
I don’t concern myself with important matters.
    I don’t concern myself with things that are too wonderful for me.
I have made myself calm and content
    like a young child in its mother’s arms.
    Deep down inside me, I am as content as a young child.

Israel, put your hope in the Lord
    both now and forever.

Swedish Contemporary Bible

Psalms 131

Den som litar på Herren är förnöjd

1En vallfartssång. Av David.

Herre, jag är inte stolt och högfärdig.

Jag går inte in i stora ting,

sådant som jag inte begriper mig på.

2Nej, jag har lugnat ner mig och är stilla,

som ett spädbarn,

som ett litet barn i sin mors famn.

3Hoppas på Herren, Israel,

nu och för evigt.