Psalm 112
1Praise the Lord.
Blessed are those who have respect for the Lord.
They find great delight when they obey God’s commands.
2Their children will be powerful in the land.
Because they are honest, their children will be blessed.
3Their family will have wealth and riches.
They will always be blessed for doing what is right.
4Even in the darkness light shines on honest people.
It shines on those who are kind and tender and godly.
5Good things will come to those who are willing to lend freely.
Good things will come to those who are fair in everything they do.
6Those who do what is right will always be secure.
They will be remembered forever.
7They aren’t afraid when bad news comes.
They stand firm because they trust in the Lord.
8Their hearts are secure. They aren’t afraid.
In the end they will see their enemies destroyed.
9They have spread their gifts around to poor people.
Their good works continue forever.
They will be powerful and honored.
10Evil people will see it and be upset.
They will grind their teeth and become weaker and weaker.
What evil people long to do can’t succeed.
Salmo 112
1Louvem o Senhor!
Feliz é aquele que teme e honra o Senhor
e cumpre com alegria os seus mandamentos!
2Os seus descendentes alcançarão prestígio.
Sim, sem dúvida que a descendência daqueles
que pertencem a Deus será muito abençoada!
3Serão ricos e prósperos;
as realizações das suas vidas justas hão de permanecer.
4Ainda que se vejam envolvidos em trevas,
a luz sempre surge para os retos,
para os que são bondosos, misericordiosos e justos.
5Ao homem generoso tudo lhe correrá bem;
os seus negócios decorrem com honestidade.
6Um homem assim não será derrotado;
ninguém esquecerá a honra de uma pessoa justa.
7Não terá receio de notícias súbitas desastrosas;
o seu coração está seguro porque confia no Senhor.
8É por isso que não tem medo,
porque sabe de onde vem o seu auxílio,
até ver que os seus inimigos serão derrotados.
9Reparte liberalmente os seus bens com os necessitados;
a justiça que pratica terá efeitos duradouros.
Tornar-se-á grande e honrado.
10O homem sem Deus, ao ver isto, fica enraivecido;
range os dentes de raiva, consome-se em ódio.
Os seus perversos intentos serão frustrados!
