Zaburi 67
Mataifa Yahimizwa Kumsifu Mungu
Kwa mwimbishaji. Na ala za nyuzi za muziki. Zaburi. Wimbo.
167:1 Hes 6:24-26; Za 4:6; 31:16; 119:135; 2Kor 4:6Mungu aturehemu na kutubariki,
na kutuangazia nuru za uso wake,
267:2 Isa 40:5; 52:10; 62:1, 2; Lk 2:30-32; Tit 2:11; Za 98:2; Mdo 10:35; 13:10ili njia zako zijulikane duniani,
wokovu wako katikati ya mataifa yote.
367:3 Za 67:5; Isa 24:15, 16Ee Mungu, mataifa na wakusifu,
mataifa yote na wakusifu.
467:4 Za 100:1-2; 9:4; 96:10-13; 68:32Mataifa yote wafurahi na kuimba kwa shangwe,
kwa kuwa unatawala watu kwa haki
na kuongoza mataifa ya dunia.
567:5 Za 67:3Ee Mungu, mataifa na wakusifu,
mataifa yote na wakusifu.
667:6 Mwa 8:22; 12:2; Law 26:4; Za 85:12; Isa 55:10; Eze 34:27; Zek 8:12Ndipo nchi itatoa mazao yake,
naye Mungu, Mungu wetu, atatubariki.
767:7 Za 2:8; 33:8Mungu atatubariki
na miisho yote ya dunia itamcha yeye.
Psalmul 67
Pentru dirijor. De cântat cu instrumente cu coarde. Un psalm. O cântare.
1Dumnezeu să‑Și arate bunăvoința față de noi și să ne binecuvânteze,
să facă să strălucească fața Sa peste noi! Selah
2Să se cunoască astfel pe pământ căile Tale
și izbăvirea Ta – printre toate neamurile.
3Să Te laude popoarele, Dumnezeule!
Să Te laude toate popoarele!
4Să se bucure și să strige de bucurie neamurile,
căci Tu judeci popoarele cu dreptate
și conduci neamurile pe pământ. Selah
5Să Te laude popoarele, Dumnezeule!
Să Te laude toate popoarele!
6Atunci pământul își va da roada,
iar Dumnezeu, Dumnezeul nostru, ne va binecuvânta.
7Dumnezeu ne va binecuvânta,
și toate marginile pământului se vor teme de El.
