መዝሙር 128
የጻድቃን በረከት
መዝሙረ መዓርግ።
1እግዚአብሔርን የሚፈሩ ሁሉ፣
በመንገዱም የሚሄዱ የተባረኩ ናቸው።
2የድካምህን ፍሬ ትበላለህ፤
ትባረካለህ፤ ይሳካልሃልም።
3ሚስትህ በቤትህ፣
እንደሚያፈራ ወይን ናት፤
ወንዶች ልጆችህ በማእድህ ዙሪያ፣
እንደ ወይራ ተክል ናቸው።
4እነሆ፤ እግዚአብሔርን የሚፈራ ሰው፣
እንዲህ ይባረካል።
5እግዚአብሔር ከጽዮን ይባርክህ፤
በሕይወትህ ዘመን ሁሉ፣ የኢየሩሳሌምን ብልጽግና ያሳይህ፤
6የልጅ ልጅ ለማየትም ያብቃህ።
በእስራኤል ላይ ሰላም ይውረድ።
Velsignelsen ved at adlyde Herren
1En valfartssang.
Du bliver velsignet, når du adlyder Herren,
når du omhyggeligt handler på hans ord.
2Du får lov at nyde resultatet af dit arbejde,
du bliver lykkelig og får et godt liv.
3Din hustru trives hos dig,
hun er frugtbar som en vinranke.
Dine børn sidder omkring bordet,
sunde og raske som unge oliventræer.
4Se, det er Herrens velsignelse,
sådan lønner han enhver, der adlyder ham.
5Må Herren velsigne dig rigt fra Zion,
må du se Jerusalem blomstre op.
6Må du leve længe og se dine børnebørn.
Fred være med Israel!
