መዝሙር 100
እግዚአብሔርን ለማመስገን የቀረበ ግብዣ
የምስጋና መዝሙር።
1ምድር ሁሉ ለእግዚአብሔር እልል በሉ፤
2እግዚአብሔርን በደስታ አገልግሉት፤
በፍሥሓ ዝማሬ ፊቱ ቅረቡ።
3እግዚአብሔር አምላክ መሆኑን ዕወቁ፤
እርሱ ፈጠረን፤ እኛም የእርሱ ነን፤
እኛ ሕዝቡ የማሰማሪያው በጎች ነን።
4በምስጋና ወደ ደጆቹ፣
በውዳሴም ወደ አደባባዮቹ ግቡ፤
አመስግኑት፤ ስሙንም ባርኩ፤
5እግዚአብሔር ቸር፣ ምሕረቱም ለዘላለም ነውና፤
ታማኝነቱም ከትውልድ እስከ ትውልድ ነው።
Psalmul 100
Un psalm de mulțumire.
1Strigați de bucurie către Domnul, toți locuitorii pământului!
2Slujiți Domnului cu bucurie,
veniți înaintea Lui cu strigăte de veselie!
3Să știți că Domnul este Dumnezeu.
El este Acela Care ne‑a făcut și ai Lui suntem3 Sau: făcut, nu noi înșine.;
suntem poporul Lui și turma pășunii Lui!
4Intrați pe porțile Lui cu mulțumire
și în curțile Lui – cu laudă!
Mulțumiți‑I! Binecuvântați‑I Numele!
5Căci Domnul este bun.
În veci ține îndurarea Lui
și din generație în generație ține credincioșia Lui.