Onuadɔ ayeyi dwom
1Hwɛ fɛ a ɛyɛ sɛ anuanom bom tena faako! 2 Ɛte sɛ ngohuam a esian fi Aaron tiri so gu ne bɔgyesɛ mu na ebi gu n’atade mu. 3 Ɛte sɛ anɔpa bosu a egu fi Hermon Bepɔw so kɔ Sion Bepɔw so. Ɛhɔ na Awurade ahyɛ nhyira ho bɔ; nkwa a ɛto ntwa da no.
The Excellency of Brotherly Unity.
A Song of [a]Ascents. Of David.
1Behold, how good and how pleasant it is
For brothers to dwell together in unity!
It is like the precious oil [of consecration] poured on the head,
Coming down on the beard,
Even the beard of Aaron,
Coming down upon the edge of his [priestly] robes [consecrating the whole body].
It is like the dew of [Mount] Hermon
Coming down on the hills of Zion;
For there the Lord has commanded the blessing: life forevermore.
Notas al pie
- Psalm 133:1 See Psalm 120 title note.