زەبووری 150
1هەلیلویا!
ستایشی خودا بکەن، لە پیرۆزگاکەی،
ستایشی بکەن، لە گەردوونی هێزی،
2ستایشی بکەن، بۆ پاڵەوانیێتی،
ستایشی بکەن، بەپێی زۆری مەزنایەتی،
3بە دەم دەنگی کەڕەناوە ستایشی بکەن،
بە دەم ساز و قیسارەوە ستایشی بکەن،
4بە دەف و هەڵپەڕکێ ستایشی بکەن،
بە ئامێری ژێدار و شمشاڵ ستایشی بکەن،
5بە سەنجی بیستراو ستایشی بکەن،
بە سەنجی دەنگ بەرز ستایشی بکەن!
6با هەموو ئەوەی هەناسە دەدات ستایشی یەزدان بکات!
هەلیلویا.
Afsluttende lovsang
1Halleluja!
Pris Gud i hans helligdom,
pris ham i hans himmelske bolig.
2Pris ham for hans underfulde handlinger,
pris ham for hans overvældende magt.
3Pris ham med det kraftige vædderhorn,
pris ham med harpe og lyre.
4Pris ham med tamburiner og dans,
pris ham med strengeinstrumenter og fløjte.
5Pris ham med kraftige cymbler,
som får det hele til at runge.
6Alt, hvad der er liv i, skal prise Herren.
Halleluja!
